您搜索了: haiyan (英语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Russian

信息

English

haiyan

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

俄语

信息

英语

haiyan county

俄语

Уезд Хайян

最后更新: 2023-05-08
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

英语

philippines: tropical cyclone haiyan

俄语

Филиппины: тропический циклон >

最后更新: 2016-12-03
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

haiyan destroyed coastal villages in estancia

俄语

Хайян разрушил прибрежные деревни Эстансии

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

"response to typhoon haiyan in the philippines "

俄语

>

最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

typhoon haiyan at a glance, as of 24 january 2014

俄语

typhoon haiyan at a glance, as of 24 january 2014

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

also see haiyan devastates the philippines, our special coverage page.

俄语

Читайте также нашу специальную рубрику: «Хайянь» опустошает Филиппины» .

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

53rd meeting "response to typhoon haiyan in the philippines "

俄语

53е заседание >

最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

news - rap collected for the victims of typhoon haiyan in the philippines

俄语

Новости - Компания rap собирает средства для жертв тайфуна Хайян на Филиппинах

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

special meeting on "response to typhoon haiyan in the philippines "

俄语

Специальное заседание на тему <<Меры реагирования в связи с тайфуном

最后更新: 2017-01-02
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

in the haiyan response, 22 member states deployed foreign military assets.

俄语

В деятельности по ликвидации последствий тайфуна > принимали участие военнослужащие из 22 государств-членов.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

the widespread destruction caused by haiyan inspired a global relief and rehabilitation effort.

俄语

Многочисленные разрушения, вызванные «Хайянем», побудили весь мир к оказанию помощи и проведению восстановительных работ.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

in contrast, the economy of the philippines grew rapidly, despite typhoon haiyan in late 2013.

俄语

В то же время, несмотря на обрушившийся на страну в конце 2013 года тайфун >, экономика Филиппин росла быстрыми темпами.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

housing projects have yet to be completed in many towns three years after the devastation caused by typhoon haiyan

俄语

Проекты по постройке жилья всё ещё не завершены во многих городах через три года после разрушений, вызванных тайфуном «Хайян

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

(a) real-time evaluation of the unicef response to typhoon haiyan in the philippines

俄语

Доклады об оценках и принятые руководством меры

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

haiyan also caused a tsunami-like surge which left thousands homeless in the islands of leyte and samar

俄语

Хайян» также вызвал цунами, оставив тысячи людей без дома на островах Лейте и Самар

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

in november @num@ she was deployed to the philippines as part of the disaster response following typhoon haiyan

俄语

В ноябре @num@ года она была на Филиппинах в составе команды реагирования на стихийные бедствия, которая оказывала помощь населению, после того как над страной пронесся тайфун Хайян

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

51. the effectiveness of the volunteer modality in crisis situations was also seen when category 5 typhoon haiyan hit the philippines in late 2013.

俄语

51. Действенность добровольческой модели в кризисных ситуациях также была продемонстрирована в конце 2013 года, когда Филиппины пострадали от тайфуна "Хайян " 5-й категории.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

in 2013, typhoon haiyan had devastated an already disenfranchised region in the philippines, which was home to 5.9 million children.

俄语

В 2013 году тайфун Хайян разрушил район Филиппин, который и так уже находился в неблагоприятном положении и где проживает 5,9 миллиона детей.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

alejane carbajosa, a voices of hope volunteer, articulated the demand of estancia residents for justice during the first anniversary of haiyan:

俄语

Аледжейн Карбаджоса, волонтер voices of hope, во время первой годовщины трагедии ясно сформулировала требование жителей Эстансии восстановить справедливость:

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

http://www.huffingtonpost.com/2013/11/09/typhoon-haiyan-death-toll

俄语

http://www.huffingtonpost.com/2013/11/09/typhoon-haiyan-death-toll

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,744,477,810 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認