您搜索了: the pogues love you till the end (英语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Russian

信息

English

the pogues love you till the end

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

俄语

信息

英语

love you till the end of time,

俄语

love you till the end of time,

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

till the end.

俄语

Помню.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

from the beginning till the end

俄语

От начала до конца

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

my love till the end of the time

俄语

my love till the end of the time

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

faithful till the end

俄语

Верный до конца

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

英语

apply till the & end

俄语

Установить до & конца

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

we will fight till the end

俄语

pugnabimus usque in finem

最后更新: 2022-01-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i intend on fighting till the end

俄语

Я намерен бороться до конца

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and the curse shall be on you till the day of judgement!"

俄语

И проклятие пребудет над тобой до Дня воздаяния».

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

15:35 the curse will be on you till the day of reckoning.´

俄语

15:35 И проклятие пребудет над тобой до Дня воздаяния\".

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

a curse shall be on you till the day of recompense'

俄语

И над тобой - проклятие (Мое) До Дня (Последнего) Суда".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

*until the end of the world (1991), nick cave "(i'll love you) till the end of the world".

俄语

В сентябре 2009 года в свет вышел второй роман Кейва — «Смерть Банни Монро» (the death of bunny munro).

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

and indeed my curse will be on you till the day of retribution.’

俄语

[[Господь изгнал Иблиса с небес и на веки вечные запретил ему появляться в почтенном вышнем сонме. А наряду с этим Он навсегда лишил его Своей милости.]]

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and there shall be a curse upon you till the day of recompense."

俄语

И над тобой - проклятие (Мое) До Дня (Последнего) Суда".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

i love you more than any word can say... i love you more than every action i take... i'll be right here loving you till the end.

俄语

Я скучаю, я грущу, я тебя люблю и жду.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

"and verily!, my curse is on you till the day of recompense."

俄语

[[Господь изгнал Иблиса с небес и на веки вечные запретил ему появляться в почтенном вышнем сонме. А наряду с этим Он навсегда лишил его Своей милости.]]

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

from now on, when you till the ground, it won't yield its strength to you.

俄语

Когда будешь возделывать землю, она не будет отдавать тебе свою силу.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

fulfil your treaties with them till the end of their term. surely allah loves the pious."

俄语

Вы соблюдайте с ними обязательства свои До истечения их срока, - Аллах, поистине, благочестивых любит.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

"and verily, the curse shall be upon you till the day of recompense (i.e. the day of resurrection)."

俄语

И над тобой - проклятие (Мое) До Дня (Последнего) Суда".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

a number of the songs also appeared in ken pitt's promotional film "love you till tuesday", shot in 1969 but kept on the shelf until 1984, when it was released to video with a companion album on cd.

俄语

Некоторые песни из альбома также появились в промо-фильме Кена Питта () «love you till tuesday», снятом в 1969 году, но не были изданы до 1984 года, когда их выпустили на видео с сопутствующим альбомом на компакт-диске.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,737,776,946 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認