您搜索了: warsengeli (英语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Russian

信息

English

warsengeli

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

俄语

信息

英语

local warsengeli elders have reportedly tried to discourage him from this effort.

俄语

По сообщениям, местные старейшины варсенгели пытаются отговорить его от этих планов.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

a significant number of non-warsengeli militia are reported to have recently joined his group.

俄语

По сообщениям, в последнее время ряды группы пополнились значительным числом боевиков, не принадлежащих к варсенгели.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

150. talks in galgala district between puntland officials and warsengeli clan elders about the fate of atom and his militia were suspended late in january without agreement.

俄语

150. В конце января были прерваны проводившиеся в округе Галгала между властями Пунтленда и старейшинами клана варсенгели переговоры относительно судьбы Атома и его боевиков, участники которых так и не пришли к согласию на этот счет.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

in march 2009, he issued a press statement in which he demanded that the puntland authorities release several warsengeli youth from prison or his forces would liberate them and take unspecified action against the administration.

俄语

В марте 2009 года он сделал заявление для печати, в котором потребовал от властей Пунтленда освободить несколько молодых варсенгели из тюрьмы, пригрозив в противном случае отдать своим силам приказ атаковать тюрьму и принять против администрации меры, характер которых он не уточнил.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

the rugged, mountainous terrain of eastern sanaag region, inhabited mainly by members of the warsengeli sub-clan of the harti daarood, has long been associated with smuggling and arms trafficking.

俄语

Район Восточного Санага, представляющий собой пересеченную, гористую местность, населенную в основном членами подклана варсенгели, входящего в клан харти дарод, давно ассоциируется с контрабандой и незаконными поставками оружия.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

260. early in april 2009, african union intelligence sources further reported that adaani was "raising a militia composed of members of the warsengeli clan to fight the government with hizbul islam ".

俄语

260. В начале апреля 2009 года источники разведслужб Африканского союза сообщали также, что Адани >.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

(b) on 26 december 2007, two médecins sans frontières international staff in bossaso were kidnapped by 12 armed men from deshiishe, ali saleebaan and warsengeli clans, again commanded by osman yusuf.

俄语

b) 26 декабря 2007 года двое международных сотрудников организации > в Босасо были похищены 12 вооруженными лицами из кланов Дешиише, Али Салеебаан и Варсенгели, которыми и в этом случае командовал Осман Юсуф.

最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,729,055,231 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認