来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
all funds raised through the sale of unicef teddy bears, greeting cards and toys will fund unicef programmes in serbia.
sva sredstva prikupljena od prodaje unicef-ovih plišanih medvjedića, čestitki i igračaka otići će na financiranje programa unicef-a u srbiji.
if you want to send a standard greeting to your opponent whenever you start a new match, check this box and write the message into the entry field.
ako pri svakom započinjanju novog susreta želite poslati standardan pozdrav svom protivniku, označite ovaj okvir i u polje za unos upišite poruku.
and they wrote letters by them after this manner; the apostles and elders and brethren send greeting unto the brethren which are of the gentiles in antioch and syria and cilicia:
po njima poalju ovo pismo: "apostoli i starjeine, braæa, braæi iz poganstva po antiohiji, siriji i ciliciji - pozdrav!"
kdm - dialog here you can configure the basic appearance of the kdm login manager in dialog mode, i. e. a greeting string, an icon etc.
kdm – dijalog ovdje možete podesiti osnovni izgled kdm upravitelja prijavom u dijaloškom modu, npr. pozdravnu poruku, ikonu itd. @ title: group 'man locale'...