来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
not the berkeley version, but unix all the same
de végülis (mégis csak?)
最后更新： 2022-03-16
使用频率： 1
质量：
参考：
all the same, there are sources of concern.
ennek ellenére vannak aggodalomra okot adó területek.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
"all the same, it is well to be certain."
mégsem ártana utánanézni.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
'well, i'll run and see her, all the same.
no, azért mégis benézek hozzá.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
but all the same she wiped the smile off her face
mégis (ami biztos, az biztos)
最后更新： 2022-03-16
使用频率： 1
质量：
参考：
"oh, i confess it is all the same to me."
Őszintén szólva, nem nagyon érdekel.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
all the same, our chances were automatically pretty limited.
de a hajón senki sem kételkedik a sikerben.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
"it may be easy, but it is tiring all the same."
könnyű terep, nem mondom, de azért fárasztó.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
all the following criteria must be satisfied at the same time:
a következő összes feltételnek egyidejűleg kell eleget tenni:
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
to reduce all the quantities applied for by the same percentage.
valamennyi kérelmezett mennyiséget azonos százalékkal csökkenti.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 3
质量：
参考：
"bring it back all the same, pencroft," replied harding.
hozza csak bátran, pencroff - felelte cyrus smith.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
all the grapes used in production must originate in the same region;
az előállítás során felhasznált valamennyi szőlőnek ugyanazon régióból kell származnia;
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 4
质量：
参考：