来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
cost price
költségalapú ár
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
at cost price
önköltségi áron
最后更新: 2022-03-16
使用频率: 1
质量:
参考:
the cost price of grape must used to produce concentrated grape must and rectified concentrated grape must depends on its potential natural alcoholic strength.
a sűrített szőlőmust és finomított szőlőmustsűrítmény készítésére felhasznált szőlőmust előállítási ára annak potenciális természetes alkoholtartalmától függ.
the subsidised imports however have intensified the effect of the economic downturn and have made it impossible to sell at or above cost price between 2009 and the ip.
a támogatott importok azonban felerősítették a gazdasági visszaesés hatását, és 2009 és a vizsgálati időszak között lehetetlenné tették a költséggel megegyező vagy afeletti áron történő értékesítést.
this period shall be determined from the ratio at cost price of the value of the average stock of goods necessary for obtaining the compensating products to the annual turnover.
ezt az időtartamot a végtermékek előállításához szükséges áruk átlagos készletének bekerülési áron számított értékének az éves forgalomhoz viszonyított aránya alapján kell meghatározni.
according to the information submitted by the french authorities, the cost price of beer produced locally is more than 30 % higher than that of imported beer.
a francia hatóságok által eljuttatott adatok szerint a helyben gyártott sör önköltségi ára több mint 30 %-kal magasabb a külföldről származó sör áránál.
according to the information submitted by the french authorities, the cost price of coffee roasted locally is more than 20 % higher than that of imported roasted coffee.
a francia hatóságok által eljuttatott adatok szerint a helyben pörkölt kávé önköltségi ára több mint 20 %-kal magasabb a külföldről származó pörkölt kávé áránál.