您搜索了: you old man (英语 - 南非荷兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Afrikaans

信息

English

you old man

Afrikaans

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

南非荷兰语

信息

英语

old man

南非荷兰语

groetman

最后更新: 2017-11-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

old man walters?

南非荷兰语

die ou walters?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名

英语

"be as you were: an old man!"

南非荷兰语

wees dan nou weer 'n ou man!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

are you jealous of an old man?

南非荷兰语

is jy jaloers op 'n ou man?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名

英语

"i've caught you, old boy!"

南非荷兰语

ons het die oue gevang!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

the old man fell down on the ground.

南非荷兰语

die ou man het op die grond geval.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

"the old man who read love stories."

南非荷兰语

"die ou man wat liefdesverhale lees."

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

you old moron! what do you understand?!

南非荷兰语

jou ou moroon! wat weet jy?!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i'm an old man, but i'm not a fool.

南非荷兰语

ek is 'n ou man, maar ek is nie 'n gek nie.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名

英语

is it really necessary for me to take this old man away?

南非荷兰语

is dit regtig nodig om die ou baron weg te vat met my?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名

英语

what's wretched and laughable is an old man begging for love!

南非荷兰语

die hond is die gek wat smeek op 'n ouderdom wat vroue koud laat

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名

英语

or can't you tie a tie, you old working-class poet?

南非荷兰语

of kan jy nie 'n das knoop nie, jou ou werkersklas-digter?

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名

英语

lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;

南非荷兰语

lieg nie vir mekaar nie, omdat julle die oue mens met sy werke afgelê het

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

that ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;

南非荷兰语

dat julle, wat die vorige lewenswandel betref die oue mens moet aflê wat deur die begeerlikhede van die verleiding te gronde gaan,

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

"i have never thought about it", said the old man. "what should we do?"

南非荷兰语

"ek het nooit daaraan gedink nie", het die ou man gesê. "wat sal ons maak?"

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy god: i am the lord.

南非荷兰语

vir die grys hare moet jy opstaan, en die persoon van 'n grysaard eer; en jy moet jou god vrees. ek is die here.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.

南非荷兰语

aangesien ons dit weet dat ons oue mens saam gekruisig is, sodat die liggaam van die sonde tot niet gemaak sou word en ons nie meer die sonde sou dien nie.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

then abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.

南非荷兰语

abraham het die asem uitgeblaas en in goeie ouderdom gesterwe, oud en afgeleef. en hy is by sy volksgenote versamel.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and thou shalt see an enemy in my habitation, in all the wealth which god shall give israel: and there shall not be an old man in thine house for ever.

南非荷兰语

dan sal jy die benoudheid van my woning aanskou, in alles waarin hy aan israel goed sal doen; en in jou huis sal daar al die dae geen bejaarde wees nie.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

behold, the days come, that i will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thine house.

南非荷兰语

kyk, die dae kom dat ek jou arm en die arm van jou vader se huis sal afkap, sodat daar geen bejaarde in jou huis sal wees nie.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,739,969,152 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認