来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
we were invited.
davet edildik.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
old friends were invited to the reception.
eski arkadaşlar resepsiyona davet edildi.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
including the amount of kdv
kdv dahil tutar
最后更新： 2016-12-12
使用频率： 1
质量：
参考：
many were killed, including the eretrian general, eualcides.
eretrialı general eualcides de aralarında olan birçoğu bu muharebede öldürüldü.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
quite a few people were invited to the ceremony.
törene epeyce insan davet edildi.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
five men were arrested in bulgaria, including the alleged mastermind.
bulgaristan'da, çetenin beyni olduÄu iddia edilen bir kiÅi de dahil olmak üzere beÅ kiÅi tutuklandı.
最后更新： 2012-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
efficiency in all things, including the dishwasher
bulaşık makinesi de dahil olmak üzere her şeyde verimlilik
最后更新： 2017-04-27
使用频率： 1
质量：
参考：
dignitaries from across europe were invited to the opening ceremony.
açılıÅ törenine tüm avrupa'dan ileri gelen isimler davet edildi.
最后更新： 2012-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
"the whole family goes, including the kids.
selimaj, "Çocuklar da dahil olmak üzere bütün aile gidiyor.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
among other business, croatia and albania were invited to join the alliance.
diğer konuların yanında arnavutluk ve hırvatistan ittifaka davet edildi.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
they were invited to bow down when they were sound.
halbuki dünyada bedenleri sağlam, âzaları salim iken de secdeye dâvet edilirler, ama bunu yapmazlardı.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
from 1924 to 1939, the world championships were held every year, including the winter olympics.
1924'ten 1939'e kadar dünya Şampiyonası, kış olimpiyatları da dahil olmak üzere, her yıl yapıldı.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
several international athletes were invited to compete, including pole vault olympic champion yelena isinbayeva, but she turned down the invitation due to illness.
sırıkla yüksek atlama olimpiyat şampiyonu yelena İsinbayeva da dahil olmak üzere çeşitli uluslararası sporcular, yarışma için davet edildi ancak İsinbayeva, hastalığı sebebiyle daveti geri çevirdi.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
soon after, the two were invited to play at the 2007 lollapalooza music festival in august that year.
kısa süre sonra ikili, ağustos ayındaki 2007 lollapalooza müzik festivaline davet edildi.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
however, talking to setimes, seymen wonders why only muslim jazz composers were invited to the festival.
bununla birlikte, setimes’a konuşan seymen, festivale niçin sadece müslüman caz sanatçılarının davet edildiğini merak ediyor.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
students were invited to create social network profiles of serbian poets of the romantic period.
projede öğrenciler, romantik dönemdeki sırp şairlerinin sosyal paylaşım profillerini oluşturmaya davet edildiler.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
"it is widely known that all mayors were invited to take part in the municipal disarmament commissions.
ab sözcülerinden shina thompson konu hakkında yaptığı açıklamada şöyle dedi: "belediye silahsızlanma komisyonlarında yer almaları için bütün belediye başkanlarının davet edildiği herkes tarafından biliniyor.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
the boy talks as if he were a man.
erkek çocuğu yetişkin bir adammış gibi konuşuyor.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
in 1665 large parts of the city including the fortress were damaged in a fire.
1665'de çıkan yangın, başta kale olmak üzere birçok yapıyı tahrip etti.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
in miramar, people were invited to a foreclosed home to recreate the film as "project x house party 2".
miramar'daki etkinliğe insanlar, filmin tekrar yaratılacağı temasına sahip "project x house party 2" adlı partiye davet edildi.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式