来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
only eight of the 27 eu commissioners are women.
ab'nin 27 komisyon üyesinden yalnızca sekizi kadın.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
rio de janeiro () is one of the 27 states of brazil.
rio de janeiro, brezilya'nın güneydoğu kesiminde eyalet ("estado").
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
the 2002 agreement is now applicable to all the 27 eu member states.
2002 yılındaki anlaÅma 27 ab üye ülkesinin tümü için geçerli hale geldi.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
since then, 11 of the 27 member states have completed the process.
o zamandan bu yana, 27 üye ülkenin 11'i süreci tamamladı.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
a total of 736 members from the 27-nation bloc make up the ep.
ap, 27 ulustan oluşan bloktan gelen toplam 736 üyeden oluşuyor.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
in 15 of the 27 reporting countries, structures to coordinate drugrelated research exist at national level.
25 Üye devlet, hırvatistan ve norveç’ten gelen raporlara dayanarak, avrupa ülkelerinde yapılan uyuşturucuyla ilgili araştırmaların organizasyonuna ilişkin genel bir değerlendirme yapılabilir.
eu foreign ministers said on monday that the 27-nation bloc remains committed to maintaining a safe and secure environment in bih.
ab dışişleri bakanları pazartesi günü, 27 ulustan oluşan bloğun bh'de güvenli ve emin bir ortam sağlamaya kararlı olduklarını söylediler.
eu foreign policy chief javier solana indicated on tuesday that the 27-nation bloc will back any pro-european government.
ab'nin dış politika sorumlusu javier solana salı günü 27 ülkeden oluşan bloğun avrupa yanlısı her türlü hükümeti destekleyeceğini söyledi.
there are now 32 member countries: the 27 eu member states together with iceland, liechtenstein, norway, switzerland and turkey.
ajansın şu anda 32 üye ülkesi bulunmaktadır. bunlar; 27 ab üyesi devlet’in yanı sıra İzlanda, lihtenştayn, norveç, İsviçre ve türkiye’dir.
although the country's competitiveness is low, greeks have the second longest work week, following austria, out of the 27 eu member countries.
yunanistan’ın rekabetçiliği düşük olmakla birlikte, 27 üyeli ab içinde avusturya’nın ardından en uzun haftalık çalışma süresine sahip ülke konumunda.
after their meeting in luxembourg, the foreign ministers of the 27-nation bloc stressed the eu's readiness to continue working with bosnian politicians.
lüksemburg'daki toplantıları sonrasında, 27 ülkeden oluşan bloğun dışişleri bakanları ab'nin bosnalı siyasilerle çalışmayı sürdürmeye hazır olduğunu vurguladılar.
an even greater number believe that serbia should continue its co-operation with the 27-nation bloc even if it unilaterally recognises kosovo's independence.
halkın daha da büyük bir kesimi, 27 uluslu bloğun kosova'nın bağımsızlığını tek taraflı olarak tanısa bile sırbistan'ın birlikle işbirliğini sürdürmesi gerektiğine inanıyor.
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。