来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
written and edited by: in collaboration with:
ysgrifennwyd a golygwyd gan: mewn cydweithrediad â:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> will be responsible for managing the area, in collaboration with <PROTECTED> and district steering committee.
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> fydd yn gyfrifol am rheoli'r ardal, mewn cydweithrediad â phwyllgor llywio ardal <PROTECTED> a'r cylch.
i hope that , in collaboration with the deputy first minister and minister for economic development , we will push this forward positively
gobeithiaf , drwy gydweithio â'r dirprwy brif weinidog a'r gweinidog dros ddatblygu economaidd , y gallwn roi hwb cadarnhaol i hyn
that is why the health and social services committee took the lead in collaboration with its colleagues in the agriculture and rural development committee
dyna pam y cymerodd y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol yr awenau o ran cydweithredu â chyd-aelodau yn y pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig
in collaboration with the assembly government , education and learning wales will launch an e-placement pilot programme in pembrokeshire later this year
mewn cydweithrediad â llywodraeth y cynulliad , bydd dysgu ac addysgu cymru yn lansio rhaglen beilot e-leoli yn sir benfro yn ddiweddarach eleni
however , i am aware that that must be done after considerable debate and in collaboration with the university of wales college of medicine and with its direction and support
fodd bynnag , yr wyf yn ymwybodol bod rhaid gwneud hynny ar ôl cryn drafodaeth ac mewn cydweithrediad â choleg meddygaeth prifysgol cymru a chyda'i gyfarwyddyd a'i gefnogaeth
a university hospital in swansea would be a full teaching hospital , rolling research and professional excellence out of swansea to the west and north in this collaboration with aberystwyth and bangor
byddai ysbyty prifysgol yn abertawe yn ysbyty hyfforddi llawn , a fyddai'n lledaenu ymchwil a rhagoriaeth broffesiynol o abertawe tua'r gorllewin a'r gogledd yn y cydweithrediad hwn ag aberystwyth a bangor