来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
it is possible that groups in this assembly will be smaller in the future than they are now and the liberal democrats should bear that in mind
mae'n bosibl y bydd grwpiau yn y cynulliad hwn yn llai yn y dyfodol a dylai'r democratiaid rhyddfrydol gadw hynny mewn cof
as i said , i note the irresponsibility of the two parties that are smaller in number in this chamber in planning to vote out the budget , despite concessions and moves towards the inclusivity that they so often demand
fel y dywedais , nodaf gyfrifoldebau'r ddwy blaid , sydd yn llai o ran nifer yn y siambr hon , i bleidleisio'n erbyn y gyllideb er gwaethaf consesiynau a symudiadau tuag at y cynhwysiant y maent yn gofyn mor aml amdano
the first minister : changes will be made to the structure of the european parliament after enlargement so that it does not become unmanageable in size
prif weinidog cymru : gwneir newidiadau i strwythur senedd ewrop wedi'r ehangu fel na fydd yn anhydrin o ran maint
demand is such that in december last year , it doubled in size and is now the largest facility of its type in the world , processing 600 ,000 fridges per year
cymaint yw'r galw fel ei fod wedi dyblu ei faint ym mis rhagfyr y llynedd ac ef bellach yw'r cyfleuster mwyaf o'i fath yn y byd , gan ei fod yn prosesu 600 ,000 o oergelloedd y flwyddyn
alun cairns : on your comments on increasing the number of people working in business support , are you not concerned that the wda has doubled in size over the past four years ?
alun cairns : ynghylch eich sylwadau am gynyddu'r nifer o bobl sy'n gweithio mewn cymorth busnes , onid ydych yn pryderu bod y wda wedi dyblu yn ei faint dros y pedair blynedd diwethaf ?
andrew davies : i have a wide range of safety improvements planned for trunk roads in rural wales , ranging in size from major bypass schemes to small skidding-resistance improvements on roads
andrew davies : mae gennyf ystod eang o welliannau diogelwch arfaethedig ar gyfer cefnffyrdd yng nghymru wledig , yn amrywio o ran maint o gynlluniau ffyrdd osgoi mawr i welliannau gwrth-sgidio bach ar ffyrdd
nick bourne : further to that , does the minister think that it is fair that , where a sixth form reduces in size , the allocation will go down -- that seems to be a reasonable position -- but , where the sixth form increases in size , sometimes substantially , no extra funds are provided ?
nick bourne : at hynny , a yw'r gweinidog o'r farn ei bod yn deg , pan fydd darpariaeth chweched dosbarth yn lleihau o ran maint , y bydd y dyraniad yn lleihau -- ymddengys bod hynny'n rhesymol -- ond , pan fydd darpariaeth chweched dosbarth yn cynyddu o ran maint , weithiau'n sylweddol , na ddarperir unrhyw gyllid ychwanegol ?
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。