您搜索了: deploying (英语 - 希腊语)

Deploying Community instruments
Κινητοποίηση των κοινοτικών μέσων.

The main benefits of deploying ETCS
Τα κύρια οφέλη της εγκατάστασης του ETCS

3 ) deploying the standard . 18
οροσήµων από ßραχυπρόθεσµη , µεσοπρόθεσµη και µακροπρόθεσµη σκοπιά .

Deploying our external policy instruments
Πλήρης ανάπτυξη των μέσων εξωτερικής πολιτικής που διαθέτουμε

Deploying fibre requires substantial investments.
Η ανάπτυξη δικτύων οπτικής ίνας απαιτεί σημαντικές επενδύσεις.

Critical issues in deploying e-services
Κρίσιμα ζητήματα κατά την εφαρμογή των ηλεκτρονικών υπηρεσιών

Procedure for deploying asylum support teams
Διαδικασία αποστολής ομάδων υποστήριξης για το άσυλο

France is deploying two aircraft as of today.
Μολονότι όλες οι νότιες χώρες έχουν να αντιμετωπίσουν τις δικές τους εγχώριες πυρκαγιές, η Γαλλία αποστέλλει σήμερα δύο αεροσκάφη.

EU police personnel will start deploying in December 2003.
Το αστυνομικό προσωπικό της ΕΕ θα αρχίσει να τοποθετείται τον Δεκέμβριο του 2003.

(3) Deploying 30 satellites as a final constellation.
(3) Εγκατάσταση 30 δορυφόρων ως τελική συστοιχία.

Developing and deploying sustainable fuels and propulsion systems;
Ανάπτυξη και εξάπλωση καυσίμων και συστημάτων πρόωσης με στόχο τη βιωσιμότητα.

Developing and deploying new and sustainable fuels and propulsion systems
Ανάπτυξη και εξάπλωση βιώσιμων νέων καυσίμων και συστημάτων πρόωσης

Deploying ICT infrastructure is a necessary precondition for developing applications.
Η δημιουργία υποδομών ΤΠΕ αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την ανάπτυξη εφαρμογών.

Member States committed to deploying national funding to match.
Τα κράτη μέλη δεσμεύτηκαν να αναπτύξουν αντίστοιχη εθνική χρηματοδότηση.

Parvanov says deploying NATO shield in Bulgaria not discussed in Lisbon
Ο Παρβάνοφ αναφέρει ότι η ανάπτυξη ασπίδας του ΝΑΤΟ στην Βουλγαρία δεν συζητήθηκε στη Λισσαβόνα

The EU is deploying an Election Observation Mission to monitor the referenda.
Η ΕΕ αναπτύσσει αποστολή παρακολούθησης εκλογών για την παρακολούθηση των δημοψηφισμάτων.

To them, defence means national defence as much as deploying abroad.
Κατ' αυτούς, άμυνα σημαίνει εθνική άμυνα όσο και η ανάπτυξη ικανοτήτων στο εξωτερικό.

deploying staff and other resources to local disease control centres;
την παροχή προσωπικού και άλλων πόρων στα τοπικά κέντρα καταπολέμησης της νόσου·

deploying staff and other resources to local disease control centres;
την παροχή προσωπικού και άλλων πόρων στα τοπικά κέντρα καταπολέμησης της επιζωοτίας·

Let us in the future show complete self-confidence in deploying it.
Ας επιδείξουμε στο μέλλον πλήρη εμπιστοσύνη στην εφαρμογή της.