来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
therefore one acknowledges that creation is good also in its finiteness and its appearance («omnis creatura bona», 1tm 4, 4) and that an act of freedom injured it.
così si riconosce che la creazione anche nella sua finitezza e nella sua apparenza è buona («omnis creatura bona», 1tm 4, 4) e che un atto di libertà l’ha ferita.
a. add to the partial and tentative list of basic notions about the epistemological universe, especially that part of it called variously "creatura," "biosphere," etc.
a. aggiungere alla lista parziale e ipotetica di nozioni basilari appartenenti all universo epistemologico, soprattutto quella parte di esso che chiamiamo "creatura" "biosfera", ecc.