您搜索了: eumenides (英语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Italian

信息

English

eumenides

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

as illustrated by the great greek dramatist, aeschylus, in the tragedy 'the eumenides', a society which fails to punish crime will open the door to growing criminality.

意大利语

nella tragedia «le eumenidi», eschilo, il grande tragediografo greco, ha ben dimostrato come una società che avesse tralasciato di punire il crimine avrebbe dato libero accesso a una crescente criminalità.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:

英语

beneath it, at its north-east angle, and visible from our. position on the acropolis, encircled with a sacred enclosure, fenced with a thick grove, and placed in a dark chasm of high rocks, is the sacred shrine of the venerable goddesses, the eumenides, whose name is not uttered by the mouth of an athenian without a feeling of dread, and who by the order of minerva were conducted to this spot from the areopagus after the trial of orestes there, in which they were the accusers.

意大利语

sotto esso, al relativo angolo di nordest e visibile dalla nostra posizione sul acropolis, circondato con una recinzione sacred, recintato con un boschetto spesso e disposto in un chasm scuro di alte roccie, è lo shrine sacred dei goddesses di venerable, il eumenides, di cui il nome non uttered dalla bocca di un athenian senza una sensibilità del, what is e e che dall'ordine di minerva sono stati condotti a questo punto dal areopagus dopo la prova di orestes là, in cui erano i accusers.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,773,427,616 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認