您搜索了: london kiss my hands with her air (英语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Italian

信息

English

london kiss my hands with her air

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

"i take my life in my hands, with joy."

意大利语

"prendo la mia vita tra le mie mani, con gioia"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

i love dirty my hands with the reality, as when i work.

意大利语

oppure il pollo allo spiedo. mi piace sporcarmi le mani con la realtà, come quando lavoro.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

istria must be met, you must shake hands with her landscapes, towns, monuments, people...

意大利语

l'istria bisogna incontrarla, porgere la mano ai suoi paesaggi, abitati, monumenti, abitanti...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

he took a photograph of my hand with the bite mark from a distance.

意大利语

ha preso una fotografia della mia mano con il contrassegno del morso da una distanza di due piedi.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

in late winter, when temperatures are near zero, it becomes necessary to dress in full, covering my hands with gloves and head, including ears.

意大利语

in inverno inoltrato, quando le temperature sono vicine allo zero, diventa necessario vestirsi interamente, coprendo anche le mani con dei guanti ed il capo, comprese le orecchie.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

live wholly dependent on me! i can't be god to you until you resign all things into my hands, with full trust and confidence."

意大利语

non posso essere il tuo dio fino a che non metterai ogni cosa nelle mie mani, con piena fiducia e fede in me".

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

27 and my heart in secret hath rejoiced, and i have kissed my hand with my mouth:

意大利语

31:27 si è lasciato sedurre in segreto il mio cuore e con la mano alla bocca ho mandato un bacio,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i still think that whatever contact my hand might have had with her mouth occurred as she bent down to bite me. i had no reason to come near her mouth while trying to grab the checkbook.

意大利语

continuo a pensare che qualunque contatto con la mia mano avrebbe potuto avere con la sua bocca si è verificato, come si chinò a mordermi. non avevo alcun motivo per venire vicino alla sua bocca mentre stavo cercando di prendere il libretto degli assegni.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

some of her colleagues started getting together with her after work, and a few of them had, i believe, been to her house. i had a very dangerous situation on my hands.

意大利语

ma, a quell’epoca, mi ero gií accorto che il suo comportamento aveva contagiato praticamente tutti: alcuni colleghi cominciarono a incontrarsi con lei dopo il lavoro e, per quanto ne so, almeno due o tre andarono a casa sua.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

22 now keep this in mind, you who have no memory of god, for fear that you may be crushed under my hand, with no one to give you help:

意大利语

50:22 capite questo voi che dimenticate dio, perché non mi adiri e nessuno vi salvi.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

fatima was very helpful to us in our quest for property in marbella. she is informed and professional, and we knew we were in very capable hands with her. she has a thorough knowledge of the real estate buying process in spain, and helped us owning a little slice of heaven!

意大利语

antonio soto aguilar - manilva, spagna fátima è stata di grande aiuto per noi quando eravamo alla ricerca di una proprietà a marbella. lei è molto professionale e molto preparata, e noi sapevamo che eravamo in buone mani. ha una grande conoscenza del processo di acquisto immobiliare in spagna, e ci ha aiutato a diventare proprietari di un piccolo pezzo di paradiso!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

brandt williams from minnesota public radio brought equipment for a sound recording. the star tribune sent a photographer to capture the scene. of course, terry yzaguirre was also on hand with her video recorder.

意大利语

brandt williams dalla radio pubblica del minnesota ha portato l'apparecchiatura per una registrazione del suono. la tribuna della stella ha trasmesso un fotografo per bloccare la scena. naturalmente, terry yzaguirre era inoltre a disposizione con il suo magnetoscopio.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

a little girl with pigtails walks hand-in-hand with her grandpa down to the beach, which is swarming with young families, youth and older friends alike.

意大利语

una ragazzina con le treccine cammina mano in mano con suo nonno verso la spiaggia, piena di giovani famiglie, amici sia giovani che anziani.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i kept there with him all that night; but as soon as it was day i beckoned to him to come with me, and let him know i would give him some clothes; at which he seemed very glad, for he was stark naked. as we went by the place where he had buried the two men, he pointed exactly to the place, and showed me the marks that he had made to find them again, making signs to me that we should dig them up again and eat them. at this i appeared very angry, expressed my abhorrence of it, made as if i would vomit at the thoughts of it, and beckoned with my hand to him to come away, which he did immediately, with great submission. i then led him up to the top of the hill, to see if his enemies were gone; and pulling out my glass i looked, and saw plainly the place where they had been, but no appearance of them or their canoes; so that it was plain they were gone, and had left their two comrades behind them, without any search after them. but i was not content with this discovery; but having now more courage, and consequently more curiosity, i took my man friday with me, giving him the sword in his hand, with the bow and arrows at his back, which i found he could use very dexterously, making him carry one gun for me, and i two for myself; and away we marched to the place where these creatures had been; for i had a mind now to get some further intelligence of them. when i came to the place my very blood ran chill in my veins, and my heart sunk within me, at the horror of the spectacle; indeed, it was a dreadful sight, at least it was so to me, though friday made nothing of it. the place was covered with human bones, the ground dyed with their blood, and great pieces of flesh left here and there, half-eaten, mangled, and scorched; and, in short, all the tokens of the triumphant feast they had been making there, after a victory over their enemies. i saw three skulls, five hands, and the bones of three or four legs and feet, and abundance of other parts of the bodies; and friday, by his signs, made me understand that they brought over four prisoners to feast upon; that three of them were eaten up, and that he, pointing to himself, was the fourth; that there had been a great battle between them and their next king, of whose subjects, it seems, he had been one, and that they had taken a great number of prisoners; all which were carried to several places by those who had taken them in the fight, in order to feast upon them, as was done here by these wretches upon those they brought hither. i caused friday to gather all the skulls, bones, flesh, and whatever remained, and lay them together in a heap, and make a great fire upon it, and burn them all to ashes. i found friday had still a hankering stomach after some of the flesh, and was still a cannibal in his nature; but i showed so much abhorrence at the very thoughts of it, and at the least appearance of it, that he durst not discover it: for i had, by some means, let him know that i would kill him if he offered it. when he had done this, we came back to our castle; and there i fell to work for my man friday; and first of all, i gave him a pair of linen drawers, which i had out of the poor gunner's chest i mentioned, which i found in the wreck, and which, with a little alteration, fitted him very well; and then i made him a jerkin of goat's skin, as well as my skill would allow (for i was now grown a tolerably good tailor); and i gave him a cap which i made of hare's skin, very convenient, and fashionable enough; and thus he was clothed, for the present, tolerably well, and was mighty well pleased to see himself almost as well clothed as his master. it is true he went awkwardly in these clothes at first: wearing the drawers was very awkward to him, and the sleeves of the waistcoat galled his shoulders and the inside of his arms; but a little easing them where he complained they hurt him, and using himself to them, he took to them at length very well. the next day, after i came home to my hutch with him, i began to consider where i should lodge him: and that i might do well for him and yet be perfectly easy myself, i made a little tent for him in the vacant place between my two fortifications, in the inside of the last, and in the outside of the first. as there was a door or entrance there into my cave, i made a formal framed door-case, and a door to it, of boards, and set it up in the passage, a little within the entrance; and, causing the door to open in the inside, i barred it up in the night, taking in my ladders, too; so that friday could no way come at me in the inside of my innermost wall, without making so much noise in getting over that it must needs awaken me; for my first wall had now a complete roof over it of long poles, covering all my tent, and leaning up to the side of the hill; which was again laid across with smaller sticks, instead of laths, and then thatched over a great thickness with the rice- straw, which was strong, like reeds; and at the hole or place which was left to go in or out by the ladder i had placed a kind of trap- door, which, if it had been attempted on the outside, would not have opened at all, but would have fallen down and made a great noise - as to weapons, i took them all into my side every night. but i needed none of all this precaution; for never man had a more faithful, loving, sincere servant than friday was to me: without passions, sullenness, or designs, perfectly obliged and engaged; his very affections were tied to me, like those of a child to a father; and i daresay he would have sacrificed his life to save mine upon any occasion whatsoever - the many testimonies he gave me of this put it out of doubt, and soon convinced me that i needed to use no precautions for my safety on his account.

意大利语

robinson crusoe

最后更新: 2013-01-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,753,436,733 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認