您搜索了: sinclairist (英语 - 意大利语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

but the sinclairist people already were sniggering at the commodorians, because the same test seemed to perform faster on the spectrum.

意大利语

ma già i sinclairisti ridacchiavano sotto i baffi, poiché il test, eseguito allo stesso modo su entrambe le macchine, sembrava aver terminato in meno tempo sullo spectrum.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

trench-morty whispered to sinclairist people: "huh, why cannot they put some spaces between the program words?".

意大利语

«bombardìno» chiede a mezza voce ai sinclairisti: "perché loro nonpossono mettere gli spazi tra le parole del programma?".

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

"yes, it's true; a floppy drive should be faster than some minutes loading, i even expected more, because in my office i...". but the sixtyfourers counter-attacked insulting: "uh, no, you are a sinclairist and you don't want to admit, you have to be unbiassed and fair! you can't say the spectrum tape is good, you simply can't!".

意大利语

"È vero, da un drive per floppy ci si potrebbe aspettare di più: infatti, nell'ufficio dove lavoro io...". ma i sessantaquattristi reagirono insultando: "no, tu sei un sinclairista e nonvuoi ammetterlo, e dai, devi essere imparziale! nonpuoi giudicare buono il registratore dello spectrum se è così spaventosamente lento!".

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
8,951,660,950 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認