来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
start without debugging
avvia senza eseguire debug
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 4
质量:
a few hours after the test program installation, production can start, without interruption and with great advantages for productivity.
il tester del cliente non è più “fermo” per l’affinamento del programma, fase che è interamente svolta sui sistemi disponibili in spea: dopo poche ore dall’installazione del programma la produzione può essere avviata, con ovvi vantaggi sotto il profilo della produttività.
it is to be noted that component v assistance can only be implemented in a fully decentralised way from the start, without ex ante controls.
si noti che l'assistenza a titolo della componente v può essere attuata soltanto procedendo sin dall'inizio in maniera completamente decentrata, ossia senza controlli ex ante.
discussion on some issues, which had hitherto been avoided, must start without delay (subsidiarity, taxation, budget implications…).
la discussione su talune questioni, che sinora è stata procrastinata, deve iniziare senza indugi (sussidiarietà, tassazione, ripercussioni sul bilancio…).