您搜索了: this is so kind of you! (英语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Italian

信息

English

this is so kind of you!

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

so kind of you

意大利语

così gentile da parte tua/vostra

最后更新: 2014-09-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

this is so!

意大利语

così sarà.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

so kind of you tò pay

意大利语

so kind of you tò pay

最后更新: 2023-10-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

how kind of you

意大利语

che gentile!

最后更新: 2014-03-01
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

英语

how this is so.

意大利语

„ahnewandt“ si dice normalmente per voltare.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

this is so hard!!!!

意大利语

ciÒ È cosÌ dura!!!!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

this is so amazing!

意大利语

questo è così incredibile!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

this is so split

意大利语

ciò è in modo da spaccatura

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

it was kind of you.

意大利语

è stato gentile da parte vostra.

最后更新: 2014-04-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

this is so exciting!!!

意大利语

ho una buonissima notizia!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

it is so thoughtful of you and your team.

意大利语

È un bel pensiero da parte sua e dei suoi collaboratori.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

it's very kind of you

意大利语

sei molto gentile

最后更新: 2014-05-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

“god, this is so boring!” you complain.

意大利语

“dio, questo è così noioso!” vi lamentate.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but this is so much better.

意大利语

ma meglio così.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

how can we tell this is so?

意大利语

da che cosa lo possiamo vedere?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

that is why this is so urgent.

意大利语

ecco perché c'è veramente urgenza.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

英语

my goodness, this is so gorgeous.

意大利语

la mia bontà, this is so gorgeous .

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

this is so absurd it is unbelievable.

意大利语

È cosi assurdo e incredibile.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

this is why this report is so important.

意大利语

in ciò risiede l' importanza di questa relazione.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

英语

i think this is so serious that i would like to formulate a kind of warning.

意大利语

a mio avviso si tratta di un fatto tanto grave che vorrei esprimere una sorta di avvertimento.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,762,384,749 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認