您搜索了: vedic sanskrit (英语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Italian

信息

English

vedic sanskrit

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

sanskrit

意大利语

lingua sanscrita

最后更新: 2015-05-19
使用频率: 10
质量:

参考: Wikipedia

英语

sanskrit$india

意大利语

sanscrito$india

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 6
质量:

参考: Wikipedia

英语

avatara is a sanskrit word.

意大利语

avatāra è una parola sanscrita.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

sanskrit essay on railway station

意大利语

sanscrito saggio sulla stazione ferroviaria

最后更新: 2016-10-19
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

英语

vedic philosophy is perfect in itself.

意大利语

la filosofia vedica è perfetta in sé.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

there were big, great sanskrit scholars.

意大利语

vi avrebbero partecipato i massimi studiosi di sanscrito.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

in sanskrit, “it kills any disease”.

意大利语

secondo il sanscrito, “ammazza ogni malattia”.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

the sanskrit literature had become rather technical.

意大利语

la letteratura di sanskrit era diventato piuttosto tecnica.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

the classical vedic literature dates from this period.

意大利语

la letteratura classica di vedic data da questo periodo.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

they know the power of mantras, the vedic chants.

意大利语

loro conoscono il potere dei mantra, dei canti vedici.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

translation into italian and printing of the vedic literature;

意大利语

traduzione e stampa in italiano dei veda;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

kundalini: a sanskrit word which literally means coiled.

意大利语

kundalini: una parola sanscrita che significa letteralmente arrotolato.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

the aryan periods in india is referred to as the vedic period.

意大利语

i periodi ariane dell'india è quindi chiamato per il periodo vedico.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

all three are called nadis, a sanskrit word signifying tubular vessel.

意大利语

i tre sono chiamati nādī, un termine sanscrito che significa vaso tubolare.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

excerpt from tripura, an archaic sanskrit text, translated into modern language.

意大利语

estratto da tripura, un testo sanscrito arcaico, tradotto in linguaggio moderno.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

(*) navasthana is a greeting and means «new place» in sanskrit.

意大利语

(*) navasthana è un saluto e significa «nuovo luogo» in sanscrito.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

(*) navasthana is a greeting meaning "new place" in sanskrit language.

意大利语

(*) navasthana è un saluto e significa "nuovo luogo" in sanscrito

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

among hindus, sanskrit is “vak”, eternal vibration, which they transform into divinity.

意大利语

la lingua sanscrita è, per gli indù, vak, la vibrazione eterna, che essi trasformano in divinità.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

bodai: japanese term equivalent to the sanskrit ‘bodhi’, the buddha’s illumination.

意大利语

bodai: termine giapponese che equivale al sanscrito bodhi, l’illuminazione del buddha.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

(6) zen. term initially used to translate the sanskrit' dyana', ‘meditation'.

意大利语

(36) zen. termine usato inizialmente per traslitterale dyana, in sanscrito "meditazione".

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,763,955,307 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認