来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
depuration phase
attīrīšanās fāze
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
water from the test chambers for the determination of test substance concentration is sampled before addition of the fish and during both uptake and depuration phases.
Ūdeni no testa nodalījumiem pārbaudāmās vielas koncentrācijas noteikšanai ņem pirms zivju ielaišanas un kā uzņemšanas, tā arī attīrīšanās fāžu laikā.
observed significant differences in uptake/depuration rates between the two applied test concentrations should be recorded and possible explanations given.
novērotas nozīmīgas atšķirības starp uzņemšanas /attīrīšanās ātrumiem divām pielietotām testa koncentrācijām būtu jāprotokolē un jādod iespējamais izskaidrojums.
“market size live bivalve molluscs must be destined for direct human consumption and not wet storage, relaying or depuration in ec.”
“tirgum atbilstoša lieluma dzīviem divvāku gliemjiem jābūt paredzētiem tiešai lietošanai pārtikā, nevis uzglabāšanai mitrā veidā, izklāšanai vai attīrīšanai ek.”
a depuration phase is always necessary unless uptake of the substance during the uptake phase has been insignificant (e.g. the bcf is less than 10).
attīrīšanās fāze ir vienmēr vajadzīga vienmēr, izņemot, ja uzņemšanas fāze ir bijusi nenozīmīga (piemēram, bcf ir mazāks par 10).