来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
onerous contracts
kočljive pogodbe
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
onerous contracts;
kočljivih pogodbah;
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
ias 37 applies to onerous contracts.
pri kočljivih pogodbah se uporablja mrs 37.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
increase capacity through less onerous authorisation conditions
povečanje zmogljivosti z manj strogimi odobritvenimi pogoji.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
this standard does not apply to executory contracts unless they are onerous.
ta standard ne velja za neizpolnjene pogodbe, razen če so kočljive.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
executory contracts that are not onerous fall outside the scope of this standard.
za neizpolnjene pogodbe, ki niso kočljive, ta standard ne velja.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
2.6 the system's effectiveness is often diminished by a complex certification process which is excessively onerous in some countries.
2.6 učinkovitost sistema je pogosto oslabljena zaradi zapletenega postopka certificiranja, ki je v nekaterih državah pretirano drag.
break down barriers to fundraising across europe: rules targeting social investment funds differ per member state and are often onerous and complex.
preprečevanje ovir za pridobivanje sredstev v evropi: pravila o skladih za solidarnostne naložbe se razlikujejo glede na državo članico in so pogosto težavna ter zapletena.
in the first and fourth paragraphs "(whichever is the lower)" is replaced by "(whichever is the more onerous)".
v prvem in četrtem odstavku se "(kar je manj)" nadomesti s "(kar koli je bolj zahtevno)".