来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
canadianization does not necessarily mean nationalization, since it includes the purchase of foreign firms by private canadian companies.
pendant toute cette décennie, le gouvernement libéral fédéral propose la « canadianisation » de l'industrie pétrolière, politique qui aboutit au programme ÉnergÉtique national de 1980.
hmcs victoria is the first of four submarines purchased from the united kingdom to arrive in canada and complete the canadianization program.
le ncsm victoria est le premier des quatre sous-marins acquis du royaume-uni dont la phase de canadianisation soit terminée.
the cbc's canadianization of english television and the significant enrichment of french television could not have happened without the fund.
la canadianisation du réseau anglais de télévision de radio-canada et l'amélioration marquée de la télévision française n'auraient pas pu se produire sans ce fonds.