来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in germany: 'handelsregister' and 'handwerksrolle',
pour l'allemagne: «handelsregister» et «handwerksrolle»,
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
• in germany, the handelsregister and the handwerksrolle;
"firmenbuch", "gewerberegister", mitgliederverzeichnisse der landeskammern".
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
in germany, the "handelsregister" and "handwerksrolle";
pour l'allemagne, le "handelsregister" et le "handwerksrolle",
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
in germany, the "handelsregister" and the "handwerksrolle",
pour l’allemagne, le «handelsregister» et le «handwerksrolle»,
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 4
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
the crafts code stipulates that only persons registered in the roll of craftsman (handwerksrolle) may operate a craft enterprise.
le code de l'artisanat stipule que seules les personnes inscrites au registre des métiers (handwerksrolle) peuvent exploiter une entreprise artisanale.
in germany, the "handelsregister", the "handwerksrolle", the "vereinsregister", "partnerschaftsregister" and the "mitgliedsverzeichnisse de berufskammern der ländern";
pour l'allemagne, le "handelsregister", le "handwerksrolle", le "vereinsregister", le "partnerschaftsregister" et les "mitgliedsverzeichnisse der berufskammern der länder",