来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hav
hépatite infectieuse
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 4
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
hav [...]
mer [...]
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
anti hav
anticorps de l'hépatite a
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 7
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
anti-hav
anti-vah
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
you hav [...]
il est [...]
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
"hav, hav."
"hav, hav."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
sin posing hav
sin pode hav
最后更新： 2019-01-07
使用频率： 1
质量：
参考：
immunogenic hav peptides
peptides hav immunogéniques
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 1
质量：
参考：
serologic testing for anti-hav igm was positive.
les tests sérologiques se sont révélés positifs à l'égard des igm anti-vha.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
igm-hav, igm anti-hbc, hbsag, anti-hcv
igm-hav, igm anti-hbc, hbsag, anti-hcv hbsag (+/-) igm anti-hbc (+) (hépatite b aiguë) (1)
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
serology was positive for anti-hav igm on 10 january 1996.
la sérologie s’est révélée positive pour les anticorps igm anti-vha le 10 janvier 1996.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
serologic confirmation of 257 cases was obtained through detection of the hav igm antibody.
cela représente un accroissement de 200 % comparativement au taux de 4,2/100 000 p-a observé au cours des 14 mois précédents.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
blood samples indicated an increase in transaminase levels, and serology was positive for anti-hav igm.
il s’occupait des ordures ménagères et aidait aux menus travaux, mais il ne manipulait jamais d’aliments.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
blood samples indicated an increase in transaminase levels, and serology was positive for anti-hav igm on 2 january 1996.
les échantillons de sang ont révélé une élévation des transaminases et les tests sérologiques pour l’hépatite a (présence d’igm anti-vha) étaient positifs le 2 janvier 1996.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
igm antibody to hepatitis a virus (anti-hav) positive
recherche positive d'anticorps igm dirigés contre le virus de l'hépatite a (igm anti-hav).
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
参考：
the presence of hepatitis a virus (hav) igm antibodies, which may be present for 3 months, is diagnostic of acute infection. footnote 31
la présence d'anticorps igm contre le virus de l'hépatitea (anti-vha), qui peut durer trois mois, permet de diagnostiquer une infection aiguë note de bas de page 31.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
• the presence of hepatitis a virus (hav) igm antibodies, which may be present for 3 months, is diagnostic of acute infection.31
• la présence d’anticorps igm contre le virus de l’hépatite a (anti-vha), qui peut durer trois mois, permet de diagnostiquer une infection aiguë31.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
liver enzyme tests and serologic tests for hepatitis a were undertaken, as his mother had been given a diagnosis of hepatitis a the previous day. serologic tests for the case were reported to be positive for anti-hav igm on 14 november.
on a procédé à un dosage des enzymes hépatiques et à des tests sérologiques de détection du vha, puisque la mère du patient avait reçu un diagnostic d'hépatite a la veille. le 14 novembre, il a été établi que les tests sérologiques étaient positifs à l'égard des igm anti-vha.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
drugs (✔ history) alcohol (ast/alt >1) but same ratio seen in cirrhosis hbv (✔ hbsag) hav (✔ anti-hav igm) fatty liver (✔ u/s if obese or diabetic) autoimmune hepatitis (✔ ana) wilson’s disease (✔ ceruloplasmin) hemochromatosis (✔ fe, tibc, ferritin)
examen physique Éducation des patients (voir page verso, encadrés 8 et 9) " fournir des renseignements pertinents au patient sur l’hépatite c. " fournir des instructions sur la prévention de la transmission.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式