您搜索了: pardon me, but my italian is not very good (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

pardon me, but my italian is not very good

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

pardon me, but my french is terrible.

法语

il me tarde vraiment de le lire.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

sorry my french is not very good

法语

desole,c'est l'espagnol et non le francais, donc mage ok in bon

最后更新: 2022-10-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

not very good

法语

non tres bien

最后更新: 2020-11-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

no, not very good

法语

non, pas tres bien

最后更新: 2016-08-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but what if it were not very good?

法语

mais que se passerait-il si ce n' était pas le cas?

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

英语

but we're not very good at it.

法语

mais nous sommes assez mauvais.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

not very good, is it.

法语

bonjour,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

it was not very good.

法语

il n'était pas très bon.

最后更新: 2013-05-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but the results, alas, are still not very good.

法语

régime des échanges et coopération commerciale

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i'm not very good.

法语

je ne suis pas très bon.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

this is not very good for carrying on a conversation.

法语

ceci n’est pas très bon pour continuer une conversation.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

n i am writing not very good

法语

je n'écris pas très bien anglais

最后更新: 2014-07-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

as she is not very good at singing, she is dancing ballet.

法语

comme elle ne sait pas bien chanter, elle fait de la danse.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

the employment situation in the european union is not very good.

法语

par écrit. - la situation de l'emploi dans l'union européenne est mauvaise.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

in many other european countries, however, the situation is not very good.

法语

dans de nombreux autres pays européens, toutefois, la situation n’ est pas très bonne.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

英语

it is not very good that in many delegations hardly any women participate.

法语

la rapporteuse pour avis espère donc que les amendements qu’elle présente au nom de la commission sur l’égalité des chances recevront l’appui de tous.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i am good thankyou not very good with french

法语

最后更新: 2021-06-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

obviously, this government is not very good at creating obligations to protect real people.

法语

il est évident que créer des obligations pour protéger le vrai monde n'est pas le fort de ce gouvernement.

最后更新: 2011-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i sympathise with those in america who say this is not very good policy."

法语

je m'associe à ceux qui, en amérique, disent que ce n'est pas une très bonne politique».»

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

mr. speaker, once again the research of the hon. member opposite is not very good.

法语

monsieur le président, une fois de plus, la recherche du député d'en face n'est pas très bonne.

最后更新: 2014-05-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,753,831,437 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認