您搜索了: phosphatisability (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

phosphatisability

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

2) tests of phosphatisability in order to evaluate the phosphatisability, particularly after hydroxysulphation treatment according to the invention, the samples of plate are phosphated in accordance with a predetermined protocol corresponding to the conventional methods carried out in the automobile industry, using a plurality of conventional surface treatment baths adapted to form a layer of zinc, manganese and nickel phosphates; baths marketed to that end by the parker or cfpi companies may be used; one or two alkaline degreasing baths, a refining bath, then a phosphatisation bath are thus generally and successively used, each step is followed by a rinsing with water.

法语

2) tests de phosphatabilité : pour évaluer la phosphatabilité, notamment après traitement d'hydroxysulfatation selon l'invention, les échantillons de tôle sont phosphatés d'après un protocole prédéterminé correspondant aux méthodes classiques pratiquées dans l'industrie automobile, en utilisant plusieurs bains classiques de traitement de surface adaptés pour former une couche de phosphates de zinc, manganèse et nickel ; on peut utiliser les bains commercialisés à cet effet par les sociétés parker ou cfpi ; on utilise ainsi généralement et successivement : un ou deux bains de dégraissage alcalin, un bain d'affinage, puis un bain de phosphatation ; chaque étape est suivie d'un rinçage à l'eau.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,765,246,064 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認