来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
trusted traveler program
programme pour les voyageurs dignes de confiance
最后更新： 2020-02-07
使用频率： 1
质量：
参考：
tourist, business traveler
un touriste ou en voyage d'affaires
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
• basic traveler needs
• besoins de base des voyageurs
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
electronic traveler's checks
cheques de voyage electroniques
最后更新： 2011-07-27
使用频率： 1
质量：
参考：
inexpensive and suitable for travelers with limited luggage space!
peu coûteux, il convient aux voyageurs qui doivent voyager léger!
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
if you are ambitious to be a space traveler, you will be able to do so once you have reached a certain spiritual level such as the state of ascension.
si vous aspirez à être un voyageur de l'espace, vous serez en mesure de le faire une fois que vous aurez atteint un certain niveau spirituel, après votre ascension.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the kosmonaut welcomes fellow space travelers to the new frontier of free europe!
le kosmonaut accueille les voyageurs d'espace collègues à la nouvelle frontière de l'europe libre!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
send these across canada and determine the favourite foods of canadian space travelers.
envoyez-les à travers le canada et déterminez quels sont les aliments préférés des voyageurs de l'espace canadiens.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
travelers and nomad workers don’t have a fixed position in the space either.
de la même manière, les voyageurs comme les travailleurs nomades n’ont pas souvent une position fixe dans l’espace.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
during our visit to the earth of 380 million years ago, we must forget all that is familiar to us and put ourselves in the place of a space traveler who is arriving at a new planet for the first time.
il faut oublier ce qu’on a l’habitude de voir sur notre planète et se mettre dans la peau d’un voyageur de l’espace qui arrive sur une nouvelle planète.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
thirsk is a veteran space traveler and holds the canadian record for the longest mission in space: 17 days in orbit aboard columbia during mission sts-78 in june 1996. more...
thirsk est un vétéran de l’espace et détient le record canadien de la plus longue mission spatiale : il a passé 17 jours en orbite à bord de la navette columbia au cours de la mission sts-78 qui s’est déroulée en juin 1996.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
i thought back about if i was a space traveler, and came and visited earth every 5,000 years. and for a few thousand visits, i would see the same thing every time, the little differences in the earth.
je me demandais à l'époque, si j'étais un voyageur de l'espace, et que je venais visiter la terre tous les 5 000 ans, au cours de quelques milliers de visites, j'aurais vu la même chose, les petites différences sur terre.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
for business travelers, the hotel boasts an internet corner, meeting space, and free wi-fi internet access.
aux voyageurs d'affaires, l'hôtel offre une borne internet, un espace de réunion et un accès à internet wi-fi gratuit.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
of course, in this spatial paradise, gods lived in good company with all the comfort, the luxury and all the modern technology of space travelers.
bien sûr, dans ce paradis spatial, les dieux vivaient en bonne compagnie avec tout le confort, tout le luxe et toute la modernité technologique de voyageurs spatiaux.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：