来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
there you have it
vu'a la
最后更新： 2015-10-01
使用频率： 1
质量：
参考：
there you have it.
voilà.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 4
质量：
参考：
there you have it!
là vous l'avez ! voulez-vous devenir haut avec une nouvelle carrière ?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
and there you have it.
enfin !
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
so there you have it!
. ainsi donc, nous y voilà!
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
there you have it folks.
voilà, les gens.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
there you have it. enjoy!
il vous en avez. amusez-vous!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
there you have it, mr titley.
voilà, monsieur titley.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
there you have it: artifact #2.
là vous l'avez : objet façonné #2.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
and there you have it, my friend
et voila mes ami
最后更新： 2023-12-19
使用频率： 1
质量：
参考：
madam speaker, there you have it.
m. mike scott (skeena, réf.):
最后更新： 2014-05-21
使用频率： 1
质量：
参考：
so there you have it, mr. speaker.
voilà donc notre programme, monsieur le président.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
so, mr. speaker, there you have it.
alors voilà monsieur le président.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
there you have it, ladies and gentlemen.
voilà, mes chers collègues.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
and then, there you have it: i’m dead.
et puis, ça y est. je suis mort.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
and there you have it… everything i remember.
et voilà tout ce dont je me souviens.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
so there you have it. that’s my homily.
il est le quatrième d’une famille de six garçons et d’une fille.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
there you have it again from a new source.
là vous l'avez encore d'une nouvelle source.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
so there you have it, the choice is yours.
ainsi, le choix dépend de vous.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
there you have it; i have been frank with you.
voilà, je vous dis les choses franchement.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：