来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mr. aronoff explained that the appellant receives pre-production samples and tests them for weight, measurements and thread count.
m. aronoff a expliqué que l'appelante reçoit des échantillons avant la production et qu'elle les vérifie pour ce qui est du poids, des dimensions et du compte de fils.
if you specify 3 in the thread count text box, 3 different snapshot migration programs will run in parallel reducing total time required for migration.
si vous indiquez 3 dans le champ nombre de threads, 3 programmes de migration de capture d'écran différents s'exécuteront en parallèle pour réduire le temps nécessaire à la migration.
method according to claim 1 or 2, characterised in that the weft thread count is between 30 and 80, preferably 50, threads per 10 cm.
procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le duitage est compris entre 30 et 80, de préférence égal à 50 fils pour 10 cm.
in addition, pwgsc stated that it had acted reasonably and responsibly in asking its technical authority to determine the importance of the correction to the thread count.
de plus, tpsgc a indiqué qu'il avait agi de façon raisonnable et responsable en demandant à son autorité technique de déterminer l'importance de la correction de la contexture.