来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
yew
if
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 10
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
the method and apparatus isolate taxoids from waxes and other constituents of the ornamental yew tree needle with the use of critical or near critical fluids.
ledit procédé et ledit appareil sont utilisés pour isoler les taxoïdes des cires et d'autres constituants des aiguilles d'if ornemental à l'aide de fluides critiques ou quasi critiques.
the first concert in lcaa took place in september 1989, as well as an exhibition of monumental sculptures in the park of the yew-tree house.
le premier concert du centre d'art actif lesur a eu lieu en septembre 1989, déjà accompagné d'une exposition de sculptures monumentales dans le parc de l'if.
yew tree cuttings were cultured and the medium was extracted weekly, bi-weekly, and tri-weekly over a period of nine weeks
des boutures d'if ont été mises en culture et le milieu a été extrait à raison d'une fois par semaine, de deux fois par semaine et de trois fois par semaine sur une période de neuf semaines
yew tree cuttings were cultured and the medium was extracted weekly, bi-weekly, and tri-weekly over a period of nine weeks.
des boutures d'if ont été mises en culture et le milieu a été extrait à raison d'une fois par semaine, de deux fois par semaine et de trois fois par semaine sur une période de neuf semaines.
method and apparatus are described for isolating taxoids from taxoid containing source materials. the method and apparatus isolate taxoids from waxes and other constituents of the ornamental yew tree needle with the use of critical or near critical fluids.
l'invention concerne un procédé et un appareil d'isolation des taxoïdes contenus das des matières brutes. ledit procédé et ledit appareil sont utilisés pour isoler les taxoïdes des cires et d'autres constituants des aiguilles d'if ornemental à l'aide de fluides critiques ou quasi critiques.
yew trees china and the united states proposed to include four asian taxus (yew tree) species on appendix ii, thus resulting in all asian yews being listed on appendix ii.
ifs la chine et les États-unis ont proposé d'inclure quatre espèces asiatiques de taxus (if) à l'annexe ii, entraînant ainsi l'inscription à l'annexe ii de tous les ifs d'asie.
a process of extracting paclitaxol (taxol®) from yew tree leaves as mentioned in claim 1, wherein elusion solvent used in purification of said pregnant solution using reverse column chromatography is anhydrous methanol.
procédé d'extraction du paclitaxel (taxol®) des feuilles d'if comme mentionné dans la revendication 1, dans lequel le solvant d'élution utilisé dans la purification de ladite liqueur-mère utilisant la chromatographie sur colonne inversée est le méthanol anhydre.