您搜索了: akcje (英语 - 波兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Polish

信息

English

akcje

Polish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

波兰语

信息

英语

akcje, obligacje, fundusze inwestycyjne.

波兰语

akcje, obligacje, fundusze inwestycyjne.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

dmc w dalszym ciągu posiada akcje zwykłe w fso, ale […].

波兰语

dmc w dalszym ciągu posiada akcje zwykłe w fso, ale […].

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

stabilo group sp. z o.o. kupiła akcje firmy eurofaktor.

波兰语

stabilo group sp. z o.o. kupiła akcje firmy eurofaktor.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

konwersja wierzytelności na akcje _bar_ 180000000 _bar_ 180000000 _bar_

波兰语

konwersja wierzytelności na akcje _bar_ 180000000 _bar_ 180000000 _bar_

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

komisja jednakże nie dysponuje informacjami na temat tego, czy nowe akcje były subskrybowane przez arp jak planowano.

波兰语

komisja jednakże nie dysponuje informacjami na temat tego, czy nowe akcje były subskrybowane przez arp jak planowano.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

jeżeli nowe akcje nie zostały jeszcze subskrybowane przez arp, komisja uznałaby wniesienie kapitału za pomoc zgłoszoną.

波兰语

jeżeli nowe akcje nie zostały jeszcze subskrybowane przez arp, komisja uznałaby wniesienie kapitału za pomoc zgłoszoną.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

zakup obligacji zamiennych na akcje _bar_ 200000000 _bar_ 200000000 _bar_

波兰语

zakup obligacji zamiennych na akcje _bar_ 200000000 _bar_ 200000000 _bar_

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

sprzedaż składników majątku (nieruchomości, akcje) _bar_ 46939000 _bar_ _bar_

波兰语

sprzedaż składników majątku (nieruchomości, akcje) _bar_ 46939000 _bar_ _bar_

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

do tych środków należą pożyczki od arp, umorzenia oraz rozłożenie na raty długu stoczni gdynia wobec zus, dokapitalizowanie oraz gwarancja skarbu państwa i konwersja wierzytelności na akcje przez miasto gdynia.

波兰语

do tych środków należą pożyczki od arp, umorzenia oraz rozłożenie na raty długu stoczni gdynia wobec zus, dokapitalizowanie oraz gwarancja skarbu państwa i konwersja wierzytelności na akcje przez miasto gdynia.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

(49) inne środki, takie jak dokapitalizowanie lub konwersja wierzytelności na akcje, są regulowane kodeksem handlowym i ustawą o obligacjach z dnia 29 czerwca 1995 r.

波兰语

(49) inne środki, takie jak dokapitalizowanie lub konwersja wierzytelności na akcje, są regulowane kodeksem handlowym i ustawą o obligacjach z dnia 29 czerwca 1995 r.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

polskie władze nie przedstawiły dowodów na to, że zaproponowana kombinacja umorzenia długu i konwersji wierzytelności na akcje jest rozwiązaniem korzystnym dla tych wierzycieli oraz że, biorąc pod uwagę wszystkie okoliczności, przewidywany zysk z akcji zostałby zaakceptowany przez prywatnego inwestora.

波兰语

polskie władze nie przedstawiły dowodów na to, że zaproponowana kombinacja umorzenia długu i konwersji wierzytelności na akcje jest rozwiązaniem korzystnym dla tych wierzycieli oraz że, biorąc pod uwagę wszystkie okoliczności, przewidywany zysk z akcji zostałby zaakceptowany przez prywatnego inwestora.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

zaistniałe zdarzenie przyznania pomocy składało się z następujących rodzajów działań władz publicznych: podpisanie zgody na plan spłaty długu, podjęcie decyzji o umorzeniu wierzytelności publicznych, podpisanie umów o gwarancje, subskrypcja na nowe akcje.

波兰语

zaistniałe zdarzenie przyznania pomocy składało się z następujących rodzajów działań władz publicznych: podpisanie zgody na plan spłaty długu, podjęcie decyzji o umorzeniu wierzytelności publicznych, podpisanie umów o gwarancje, subskrypcja na nowe akcje.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

英语

(12) w przypadku tych spółek przewiduje się konwersję wierzytelności na akcje, pokrywającą zadłużenie na kwotę 37,1 mln pln (9,1 mln eur).

波兰语

(12) w przypadku tych spółek przewiduje się konwersję wierzytelności na akcje, pokrywającą zadłużenie na kwotę 37,1 mln pln (9,1 mln eur).

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,970,276 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認