尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
rx for receiving data
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
receiving data
"odbieranie danych"
最后更新： 2014-05-24 使用频率： 3 质量： 参考： Stwor警告：包含不可见的HTML格式
receiving data from %s...
odbieranie danych z %s...
最后更新： 2012-09-16 使用频率： 2 质量： 参考： Stwor
receiving data through obeam
odbieranie danych przez obeam
最后更新： 2014-05-24 使用频率： 2 质量： 参考： Stwor
color for active downloads (receiving data)
kolor dla aktywnych pobierań (odbieranie danych)
最后更新： 2011-10-23 使用频率： 1 质量： 参考： Stwor
deadline for receiving confirmation:
termin otrzymania potwierdzenia:
最后更新： 2019-02-08 使用频率： 1 质量： 参考： Stwor
proposed date for receiving a reply:
wnioskowany termin otrzymania odpowiedzi:
最后更新： 2019-02-08 使用频率： 4 质量： 参考： Stwor
id of kmail account for receiving mail
id konta kmail do odbierania e- maili
最后更新： 2011-10-23 使用频率： 3 质量： 参考： Stwor
- the object waits for receiving the data from other side.
- obiekt oczekuje na odbiór danych z drugiej strony.
最后更新： 2018-02-13 使用频率： 1 质量： 参考： Stwor
minimum requirements for receiving direct payments
minimalne wymogi dotyczące otrzymywania płatności bezpośrednich
最后更新： 2019-02-08 使用频率： 5 质量： 参考： Stwor
ncbs shall set deadlines for receiving the data from reporting agents.
kbc ustalają terminy, w których podmioty sprawozdające przekazują dane.
use of ade for: receiving orders from customers
korzystanie z ade w celu: odbierania zamówień do klientów,
最后更新： 2019-02-08 使用频率： 2 质量： 参考： Stwor
use of ade for: receiving orders from customers,
korzystanie z ade w celu: odbierania zamówień od klientów,
最后更新： 2019-03-04 使用频率： 4 质量： 参考： Stwor
here you can set your preferences for receiving communications.
w tym miejscu możesz ustawić preferencje dotyczące otrzymywania danych.
最后更新： 2016-11-14 使用频率： 1 质量： 参考： Stwor
boosting capacity for receiving migratory flows; and
zwiększeniu możliwości przyjmowania imigrantów,
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 1 质量： 参考： Stwor
bodies responsible for receiving information relating to health
organy odpowiedzialne za otrzymywanie informacji odnoszących się do zdrowia
activate this server and use it for receiving e-mail
uaktywnij ten serwer i użyj go do odbierania wiadomości e-mail
最后更新： 2017-03-06 使用频率： 4 质量： 参考： Stwor
notifications concerning the minimum requirements for receiving direct payments
powiadomienia o minimalnych wymogach dotyczących otrzymywania płatności bezpośrednich
minimum requirements for receiving direct payments (article 10),
minimalne wymogi dotyczące otrzymywania płatności bezpośrednich (art. 10);
(optional) use of ade for: sending or receiving data to/from public authorities.
(nieobowiązkowo) korzystanie z ade w celu: wysyłania danych do organów publicznych lub odbierania od nich danych.
name of storage, name of competent authorities, deadline for receiving confirmation.
nazwa miejsca przechowywania, nazwa właściwych organów, termin otrzymania potwierdzenia.
