来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
this will reduce the duration of the virological examinations as well as the number of cases in which occurrence of cpe would have to be considered potentially indicative of isav.
see vähendab viroloogiliste uuringute kestust ja nende juhtude arvu, mille puhul tsütopaatilise efekti ilmnemist saab pidada isa-viiruse võimalikuks tundemärgiks.
other cell lines of proven effectiveness and sensitivity in isolating isav may be used, taking into consideration strain variability and the ability of different strains to replicate in different cell lines.
muid tõestatud efektiivsuse ja tundlikkusega rakuliine võib kasutada isa-viiruse isoleerimisel, võttes arvesse tüvede vaheldust ja erinevate tüvede võimet paljuneda erinevates rakuliinides.
a "control zone" shall be established by the member state in the close vicinity of a farm confirmed infected by isav as follows:
liikmesriigid peavad looma kontrolltsooni, mis asub isa-viirusega nakatumise kinnitusega kasvanduse vahetus läheduses järgmiselt: