来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
for the past five years the commission has become fatally addicted to constitutional change.
puhuessanne parlamentille vuonna 2000 ja määritellessänne ensisijaisia tavoitteitanne puheenjohtajana totesitte: " euroopan kansalaiset ovat pettyneitä ja ahdistuneita.
such an approach would help to prevent children and adolescents from being induced to smoke and becoming addicted to such products.
näin voidaan välttää se, että lapset ja nuoret aloittaisivat myynninedistämisen vaikutuksesta tupakoinnin jo varhain ja tulisivat siitä riippuvaisiksi.
if we want to offer opportunities for long-term economic viability, we must not allow the sector to become addicted to subsidies.
jos haluamme varmistaa pitkäkestoisen taloudellisen kannattavuuden, on pidettävä huoli siitä, ettei ala tule riippuvaiseksi tuista.
in this trial, 326 heroin-addicted subjects were randomly assigned to either suboxone 16 mg per day, 16 mg buprenorphine per day or placebo tablets.
tässä tutkimuksessa 326 heroiiniriippuvaista potilasta satunnaistettiin saamaan joko suboxonea 16 mg vuorokaudessa, buprenorfiinia 16 mg vuorokaudessa tai plaseboa.