来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i think we should finance live broadcasts of the sittings of the european parliament with all its trials and tribulations but also all its importance.
olen sitä mieltä, että meidän on rahoitettava euroopan parlamentin istuntojen välittäminen suorina lähetyksinä niin kaikkine ikävine kuin myös tärkeine elementteineen.
a demos has a national identity which shapes the very soil from which democracy can grow and in which it can stand tall and survive trials and tribulations.
kansalla on kansallinen identiteetti, joka muodostaa demokratialle kasvualustan, jossa demokratia voi säilyttää kasvonsa ja selvitä erilaisista koettelemuksista.
and that doesn’t include the sometimes more serious situations that can crop up—tribulations i haven’t chosen, but which i know god has appointed.
puhumattakaan niistä vakavammista tilanteista, joita aina välillä tulee vastaan - vastoinkäymiset, joita en itse ole valinnut, mutta tiedän, että jumala on ne määrännyt.