来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
on the one hand, the deleveraging resulting from the restructuring is in line with the possible introduction of a maximum leverage ratio.
de verlaging van het hefboomeffect die uit de herstructurering resulteert, is in lijn met de eventuele introductie van een maximum leverage ratio.
implications of a leverage ratio will be closely monitored prior to its possible move to a binding requirement on 1 january 2018.
de implicaties van zo'n ratio zullen nauwkeurig worden geëvalueerd voordat dit instrument eventueel op 1 januari 2018 zal worden omgezet in een bindend vereiste;
a description of the factors that had an impact on the leverage ratio during the period to which the disclosed leverage ratio refers.
een beschrijving van de factoren die een invloed hadden op de hefboomratio in de periode waarop de openbaar gemaakte hefboomratio betrekking heeft.