来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
collusion
conluio
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 20 质量: 参考: IATE
no more collusion.
basta de condescendência.
最后更新: 2012-03-23 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
and we need collusion.
e precisamos cooperação.
最后更新: 2015-10-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
today we've launched collusion.
hoje nós lançamos collusion.
factors explaining the emergence of stable collusion
factores que explicam a aparição de uma colusão estável
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
licensing between competitors may also facilitate collusion.
a concessão de licenças entre concorrentes pode igualmente facilitar a colusão.
最后更新: 2014-11-18 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
the risk of collusion is particularly high in concentrated markets.
o risco de colusão é particularmente elevado em mercados concentrados.
it must have been done also with the collusion of the uk government.
também terá sido necessária a conivência do governo britânico.
collusion amongst suppliers or buyers facilitated by vertical restraints;
colusão entre fornecedores ou compradores facilitada por restrições verticais;
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
mobutu could never have become a dictator without foreign collusion.
mobutu não poderia ter-se tornado ditador sozinho, sem cumplicidades exteriores.
we need a close partnership with the commission, but we do not need collusion.
uma parceria com a comissão é necessária, mas não precisamos de colusão.
最后更新: 2012-02-27 使用频率: 2 质量: 参考: Translated.com
a noce from martell co dmp dated 31 march 1987 also refleccs cheir collusion :
uma nota da martell à dmp, de 31 de março de 1987, testemunha igualmente esta concertação.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
additionally, collusion prevention and detection tools guarantee a secure and fair gaming experience.
além disso, as ferramentas de prevenção e detecção de cumplicidade garantem uma experiência de jogo segura e honesta.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
non-compete obligations may also facilitate collusion between licensors in the case of cumulative use.
podem igualmente facilitar a colusão entre licenciantes se existir utilização cumulativa.
最后更新: 2014-11-18 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
we must react, because if we fail to do so, we risk collusion with the unacceptable.
reagir, pois não o fazer pode tornar-nos cúmplices do inaceitável.
最后更新: 2012-03-23 使用频率: 4 质量: 参考: Translated.com
by collusion is meant both explicit collusion and tacit collusion (conscious parallel behaviour);
por "colusão" entende-se tanto a colusão explícita como a colusão tácita (comportamento paralelo consciente).
最后更新: 2014-02-11 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com警告:包含不可见的HTML格式
in the antitrust area, efforts have focused on foreclosure and collusion (market sharing).
no domínio antitrust os esforços têm‑se centrado nos casos de encerramento de mercado e de conluio.
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
"israeli-jordanian dialogue, 1948–1953: cooperation, conspiracy, or collusion ?".
最后更新: 2016-03-03 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com警告:包含不可见的HTML格式