尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
with admiration and esteem,
com admiração e estima,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
but most spots are harmless.
mas a maioria de pontos são harmless.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
with proper fish choice, threatening behavior and fights are harmless.
se a selecção dos peixes for feita adequadamente, as ameaças e as lutas entre os peixes serão inofensivas.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
they are harmless and do not require treatment.
eles são inofensivos e não requerem tratamento.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
13c and urea are harmless naturally occurring substances which are found in your body.
o c13 e a ureia são substâncias inócuas que existem naturalmente no nosso corpo.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
we need regulations to ensure that these are harmless.
precisamos de uma regulamentação relativa à inocuidade.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 11
质量:
their bravery deserves our admiration and indeed our support.
a sua coragem merece a nossa admiração e também o nosso apoio.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
whilst many additives are harmless, this does not mean that they all are.
ao passo que muitos aditivos são inócuos, o mesmo não se pode dizer de outros.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
"the bach remedies are harmless and so one cannot overdose."
"os florais são inócuos e por essa razão não existe risco de sobredosagem."
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
it is a step forward, one that deserves our admiration and our greatest respect.
trata-se de um passo em frente, um passo que merece a nossa admiração e o nosso maior respeito.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
we stand at their side unhesitatingly and express our admiration and our gratitude to them.
nós mantemo-nos inabaláveis a seu lado e manifestamos-lhes a nossa admiração e a nossa gratidão.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
my admiration and respect goes to you for honoring your country with your spirit of solidarity!
minha admiração e respeito por honrarem seu país com espírito solidário!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
there may still be some small air bubbles left in the pen - these are harmless.
podem ainda ficar algumas pequenas bolhas de ar na caneta - estas são inofensivas.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 15
质量:
in the church we venerate saints, because they deserve our true respect, admiration and gratitude.
na igreja, veneramos os santos porque eles merecem o nosso respeito, admiração e gratidão.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the vast majority of ovarian cysts are harmless (benign), most are functional cysts.
a maioria dos cistos ovarianos são funcionais e inofensivos (benignos).
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
shortly after elizabeth learns of darcy's direct responsibility for jane and bingley's separation, darcy unexpectedly proposes to her, expressing his ardent admiration and love despite elizabeth's inferior family connections.
após a acusação de elizabeth, de que darcy fora o responsável pela separação de jane e bingley, darcy se declara para ela, expressando sua admiração e amor, apesar da posição inferior de sua família.