来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
minibuses
mini-autocarros
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:
subject: seat belts in minibuses
objecto: cintos de segurança em mini-autocarros
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
combi and coaster minibuses in lima.
combi e mini-ônibus coaster em lima.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
minibuses can transport from 7 to 16 people.
miniautocarros podem transporte de 7 a 16 pessoas.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
some washed vehicles or collected fares on minibuses.
outras vão lavar carros ou cobrar bilhetes em mini-autocarros.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 6
质量:
for minibuses they will come into force on 1 october 2001.
para os mini-autocarros, entrarão em vigor em 1 de outubro de 2001.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
the taxis are usually minibuses that can seat at most twelve people.
os táxis comumente são microônibus que suportam no mínimo 12 pessoas.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
some delegations asked to include minibuses and heavier vans in its scope.
algumas delegações pediram para serem incluídos neste âmbito os mini‑autocarros e as furgonetas mais pesadas.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
in the case of passenger cars and minibuses, a frontal impact is typical.
ambos estes relatórios visam assegurar a introdução de melhorias nos veículos em circulação na união europeia, e daí a sua relevância.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
the commission, therefore, does not intend to propose any further exemptions from the requirements to fit minibuses with a tachograph.
por conseguinte, a comissão não tenciona propor quaisquer novas isenções das prescrições de equipar pequenos autocarros com tacógrafos.
it means, however, that uk minibuses may only benefit from the exemption when they operate within the territory of the united kingdom.
significa isso, no entanto, que os pequenos autocarros britânicos só podem beneficiar da isenção quando operam no território do reino unido.
there is, however, no inconsistency within community law since other member states have decided not to use the derogation for minibuses.
no entanto, não há incoerência no direito comunitário, dado que outros estados-membros decidiram não utilizar a derrogação para os pequenos autocarros.
turkish cypriot commercial vehicles such as buses, lorries, taxis, minibuses and rented cars cannot circulate freely across the island.
os veículos comerciais cipriotas turcos, como autocarros, camiões, táxis, mini-autocarros e veículos de aluguer, não podem circular livremente na ilha.