您搜索了: my, your, his, her, our, their (英语 - 葡萄牙语)

my,your,his,her,its,our,their
meu seu dele dela dele nosso deles

my, your
meu, seu

it means that this is my, your and our road too.
o que significa tudo isto para nós? significa que este é também o meu, o teu, o nosso caminho.

carrying out his/her responsibilities,
exercício das suas funções,

and ours their reckoning.
e o seu cômputo nos concerne.

what most bother your child in his/her life?
o que mais incomoda seu filhoa na vida dele?

this is his (her) car.
a minha mala (saco) está no carro.

as his/her major occupation
como actividade principal

@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: pronoun (my, your, his, her...)
irregular@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: pronoun (my, your, his, her...)

date of his/her death: …
data de falecimento: …

we, the liberals, give her our unqualified backing.
o grupo do partido europeu dos liberais, democratas e reformistas manifesta o seu apoio incondicional à senhora relatora.

the hate reduces his/her intelligence.
o ódio reduz sua inteligência.

tell your doctor or pharmacist immediately and follow his/her instructions.
avise o seu médico ou farmacêutico imediatamente e siga as suas instruções.

to perceive correctly his/her environment.
ter uma percepção correcta do seu meio envolvente.

each person has his/her own food preferences.
cada indivíduo tem as suas preferências alimentares.

assisting the chairperson in his/her duties;
prestar assistência ao presidente no desempenho das suas funções;

european council report on the progress achieved by the european union in 1995 our their financial obligations in full, on time and unconditionally.
relatório do conselho europeu sobre os progressos da união europeia em 1995 realizada sob a égide da união, à organização de segurança e cooperação na europa (osce), a fim de que esta organização assegurasse, com o apoio activo da união, a sequência a dar ao referido pacto.

if your child has any disease which reduces his/her resistance to infection.
se a criança tem qualquer doença que diminua a sua resistência às infecções.

his/her speaking timeshall not exceed five minutes.
otempo de uso da palavra de que disporäpara esse efeito näo poderä exceder cinco minutos.

the director shall perform his/her tasks independently.
o director desempenha as suas funções com total independência.