您搜索了: that is, a full software version that expires (英语 - 葡萄牙语)

that is a .
essa é uma condição .

that is, a betrayal.
uma traição.

that is a contradiction.
É uma contradição.

this will prevent installation of cut charts with a software version that does not support them.
isso evitará que as tabelas de corte sejam instaladas com uma versão de software incompatível.

moreover, there is a version that says isin meant ‘escort’.
além destas, há uma versão que diz que isin significa esquadrão.

is a full production cycle
é o ciclo de produção completo.

apt assigns a priority to each version that is available.
o apt atribui uma prioridade a cada versão que está disponível.

that is a full ten per cent of the eu's population.
representam uns bons 10% da população da ue.

the ccp is a full member of the efta
- membro de pleno direito do comité consultivo da efta (associa_ ção europeia ée comércio livre) (2).

i would like to underline that it is the english version that is the authentic text in this case.
gostaria de salientar que é a versão inglesa que faz fé neste caso.

that is why turkey must become a full-scale democratic country.
razão por que a turquia terá de se democratizar profundamente.

it is a full regulation with explanatory notes, etc.
trata-se de um regulamento completo, com exposição de motivos, etc.

it is a full agonist of the benzodiazepine receptor.
it is a full agonist of the benzodiazepine receptor.

the other is a monovalent, or single-component, version that contains only genetic material from ebola zaire.
o outro é uma versão monovalente, ou de componente único, que contém apenas material genético do ebola zaire.

the party is a full member of the socialist international.
o partido é um membro de pleno direito da internacional socialista.

it is also the same version that is heard in the first version music video for this song.
na ocasião foi lançada também em versão de um "single", fazendo sucesso dentro e fora dos eua.

it is a type of smart card technology. smaller in size than a full card, it contains a computer, or microprocessor, its own data storage and software.
o seu tamanho é menor do que um cartão completo, ele contém um computador ou microprocessador, armazenamento próprio de dados e software.

if only the data item column contains content (that is, a full path), then pi datalink only inserts that column into the worksheet.
se apenas a coluna item de dados contiver conteúdo (isto é, um caminho completo), então o pi datalink irá inserir somente essa coluna na planilha

for those who like l7 and punk in general with a bit of aggression and melody that is a full plate.”
pra quem gosta de l7 e o punk em geral com um pouco de agressividade e melodia este é um prato cheio.”

* stark tower is a full level in "the punisher".
* a torre stark é um nível completo no jogo do justiceiro.