您搜索了: lady's mantle herb (英语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Spanish

信息

English

lady's mantle herb

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

西班牙语

信息

英语

lady's mantle

西班牙语

pie de león

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

英语

lady's-mantle

西班牙语

pie de léon

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

英语

our lady’s mantle.

西班牙语

el manto de la virgen.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

lady mantle

西班牙语

alchemilla

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

英语

ladys mantle

西班牙语

alchemilla

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

英语

all about our lady's mantle she has this border of gold.

西班牙语

en todo el contorno del manto de nuestra señora hay un borde de oro.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

but of course our lady’s mantle is very low this evening.

西班牙语

y la corona - ahora descansa delicadamente sobre la cabeza de nuestra señora, justo arriba de sus cejas. pero, claro, el manto de nuestra señora es muy largo esta noche.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

the wind is blowing, and our lady's mantle now is blowing all about her.

西班牙语

el viento sopla, y el manto de nuestra señora ahora ondea a su alrededor.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

but it's very windy, because our lady's mantle is blowing out from her gown.

西班牙语

pero hace mucho viento, porque el manto de nuestra señora ondea hacia afuera de su túnica.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

our lady’s mantle is a white, a pure white, sugary white coloring.

西班牙语

el manto de nuestra señora es blanco, un blanco puro, de coloración blanco-azúcar.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

and now jesus has on a - not a mantle, it's a cape - it's not like our lady's mantle.

西班牙语

y ahora jesús tiene un - no un manto, es una capa - no es como el manto de nuestra señora.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

now it’s open in the front. our lady’s mantle is held by a string just under her chin.

西班牙语

está abierto ahora al frente. el manto de nuestra señora es sostenido por un cordel justo debajo de su mentón.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

all about the edging, inside edging of our lady’s mantle, there is a border of very fine gold.

西班牙语

en todo el contorno, el contorno interior del manto de nuestra señora hay un borde de oro muy fino.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

oh, it’s a beautiful crown, and it sets directly over our lady’s mantle and down onto her forehead.

西班牙语

oh, es una corona muy bella, y es asentada directamente sobre el manto de nuestra señora y sobre su frente.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

her rosary is tied to the right side of the sash. our lady's mantle is a brilliant white, whiter than sugar, whiter than snow.

西班牙语

el manto de nuestra señora es de un blanco brillante, más blanco que el azúcar, más blanco que la nieve.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

who climbs the 43 steps inside it has the feeling of being welcomed by our lady’ mantle.

西班牙语

que sube los 43 peldaños en su interior consigue la sensación de ser acogido por el manto de nossa senhora.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

all about our lady’s mantle there is a trimming, an edge in gold, that i would say is approximately about an inch and a half wide.

西班牙语

en todo el contorno del manto de nuestra señora hay un adorno, un borde dorado, que yo diría es de aproximadamente una pulgada y medio de ancho. va en todo el contorno del manto de nuestra señora, alrededor de su cabeza y hacia abajo, hasta llegar a sus pies.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

i can't see her hair, but there is a beautiful golden border all about the outside of our lady's mantle. about her waist there is a golden, corded type of belting.

西班牙语

no puedo ver su cabello, pero hay un bello borde dorado en todo el contorno del manto de nuestra señora. hay una clase de cinturón acordonado alrededor de su cintura.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

and over her shoulders and over her head is a mantle, a deep blue mantle, a beautiful color blue. i haven't been able to find anywhere upon earth the color blue of our lady's mantle.

西班牙语

no puedo ver sus pies, la túnica es bastante larga. y sobre sus hombres y su cabeza hay un manto, un manto color azul profundo, un bello color azul. no he podido encontrar en ningún lado sobre la tierra el color azul del manto de nuestra señora.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

英语

and all along the border of the mantle, there's a golden trim. oh, from here it would appear to be around an inch and a half trim, all about the outside of our lady's mantle.

西班牙语

y en todo el borde del manto, hay un adorno dorado. oh, desde aquí parece ser de una pulgada y medio de ancho, en todo el contorno del manto de nuestra señora.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,734,894,985 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認