您搜索了: barabbas (英语 - 阿姆哈拉语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Amharic

信息

English

barabbas

Amharic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿姆哈拉语

信息

英语

and they had then a notable prisoner, called barabbas.

阿姆哈拉语

በዚያን ጊዜም በርባን የሚባል በጣም የታወቀ እስረኛ ነበራቸው።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

英语

but the chief priests moved the people, that he should rather release barabbas unto them.

阿姆哈拉语

የካህናት አለቆች ግን በርባንን በእርሱ ፈንታ ይፈታላቸው ዘንድ ሕዝቡን አወኩአቸው።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

英语

but the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask barabbas, and destroy jesus.

阿姆哈拉语

የካህናት አለቆችና ሽማግሎች ግን በርባንን እንዲለምኑ ኢየሱስን ግን እንዲያጠፉ ሕዝቡን አባበሉ።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

英语

then released he barabbas unto them: and when he had scourged jesus, he delivered him to be crucified.

阿姆哈拉语

በዚያን ጊዜ በርባንን ፈታላቸው፥ ኢየሱስን ግን ገርፎ ሊሰቀል አሳልፎ ሰጠ።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

英语

the governor answered and said unto them, whether of the twain will ye that i release unto you? they said, barabbas.

阿姆哈拉语

ገዢውም መልሶ። ከሁለቱ ማንኛውን ልፈታላችሁ ትወዳላችሁ? አላቸው፤ እነርሱም። በርባንን አሉ።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

英语

and so pilate, willing to content the people, released barabbas unto them, and delivered jesus, when he had scourged him, to be crucified.

阿姆哈拉语

ጲላጦስም የሕዝቡን ፈቃድ ሊያደርግ ወዶ በርባንን ፈታላቸው፥ ኢየሱስንም ገርፎ እንዲሰቀል አሳልፎ ሰጠ።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

英语

therefore when they were gathered together, pilate said unto them, whom will ye that i release unto you? barabbas, or jesus which is called christ?

阿姆哈拉语

እንግዲህ እነርሱ ተሰብስበው ሳሉ ጲላጦስ። በርባንን ወይስ ክርስቶስ የተባለውን ኢየሱስን ማንኛውን ልፈታላችሁ ትወዳላችሁ? አላቸው፤

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,740,843,990 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認