来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
b/ The difference between P and A is yet to be allocated.
)ب( الفرق بين "المقترح " و "الفعلي " لم يخصص بعد.
最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
First off, there's a difference between waves and particles.
اولاً: ثمة اختلاف بين الجزيئات والموجات
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:
1. Differences between the text of the New York Convention and the implementing legislation
1- الاختلافات بين نص اتفاقية نيويورك والتشريع المنفِّذ
最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:
1. Differences between the number of persons engaged (10,080) and the number of engagements (18,751) occur due to the fact that a person can work in various engagements during the reporting period.
1 - تُعزى الفروق بين عدد الأشخاص المتعاقدين (080 10) وعدد التعاقدات (751 18) إلى الإمكانية المتاحة أمام الشخص للعمل في تعاقدات متنوعة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:
These waves come in two types: pressure waves (P-waves) and shear waves (S-waves).
هذه الموجات تأتي في نوعين: موجات ضغط (P-wave) وموجات قص (S-wave).
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
Other chemical differences between these two groups include the nature of heteroatoms (O and N enriched in natural products, and S and halogen atoms more often present in synthetic compounds), as well as level of non-aromatic unsaturation (higher in natural products).
من الاختلافات الأخرى بين هاتين المجموعتين تتضمن طبيعة الذرات المغايرة ( المنتجات الطبيعية غنية بـO و N، وتظهر S و الهالوجينات غالباً في المركبات الصناعية).
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
Premature atrial complexes (PACs) are premature beats arising in the atrium that generally have a different configuration than the normal P wave and pro-duce a PR interval that exceeds 120 ms. Although benign, they often herald the development of AF or atrial flutter, and this occurrence can be very diffi-cult to prevent.
هي ضربات باكرة تنشأ في الأذينة، ولها شكلٌ يختلف عن موجة P الطبيعية، وتتبعها فترة PR تتجاوز 120 ميلي ثانية.على الرغم من أن خوارج الانقباض الأذينية سليمة، إلاّ أنها قد تُنذر بتطوّر الرجفان أو الرفرفة الأذينية، وقد تكون الوقاية من ذلك شديدة الصعوبة.
最后更新: 2013-07-02
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
Premature atrial complexes (PACs) are premature beats arising in the atrium that generally have a different configuration than the normal P wave and pro-duce a PR interval that exceeds 120 ms. Although benign, they often herald the development of AF or atrial flutter, and this occurrence can be very diffi-cult to prevent.
{\lang1025\fs32 هي ضربات باكرة تنشأ في الأذينة، و } {\lang10241\fs32 لها } {\lang1025\fs32 شكلٌ يختلف عن موجة } {\rtlch\fcs1\ltrch\fcs0\fs24 P } {\lang1025\fs32 الطبيعية، وتتبعها فترة } {\rtlch\fcs1\ltrch\fcs0\fs24 PR } {\lang1025\fs32 تتجاوز } {\lang1025\fs24 120 } {\lang1025\fs32 ميلي ثانية. } على الرغم من أن خوارج الانقباض الأذينية سليمة، إلاّ أنها قد تُنذر بتطوّر الرجفان أو الرفرفة الأذينية، وقد تكون الوقاية من ذلك شديدة الصعوبة.
最后更新: 2013-07-02
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
Premature atrial complexes (PACs) are premature beats arising in the atrium that generally have a different configuration than the normal P wave and pro-duce a PR interval that exceeds 120 ms. Although benign, they often herald the development of AF or atrial flutter, and this occurrence can be very diffi-cult to prevent.
هي ضربات باكرة تنشأ في الأذينة، و لها شكلٌ يختلف عن موجة P الطبيعية، وتتبعها فترة PR تتجاوز 120 ميلي ثانية. على الرغم من أن خوارج الانقباض الأذينية سليمة، إلاّ أنها قد تُنذر بتطوّر الرجفان أو الرفرفة الأذينية، وقد تكون الوقاية من ذلك شديدة الصعوبة.
最后更新: 2013-07-02
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。