来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
allah knows
الله وحده يعلم
最后更新： 2023-07-15
使用频率： 1
质量：
and allah knows best.
هذا والله أعلم.
最后更新： 2012-09-28
使用频率： 4
质量：
allah knows all
最后更新： 2023-05-13
使用频率： 1
质量：
allah knows everything
الله يعلم أفضل
最后更新： 2019-11-28
使用频率： 1
质量：
参考：
allah knows what is best for you
الله أعلم
最后更新： 2023-12-19
使用频率： 1
质量：
参考：
and allah knows best what they hide ,
« والله أعلم بما يوعون » يجمعون في صحفهم من الكفر والتكذيب وأعمال السوء .
最后更新： 2024-04-26
使用频率： 2
质量：
参考：
allah knows no colour.
لا يُفَرِّقُ الله بينَ الأعراق
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 2
质量：
参考：
allah knows the best my sweet sister
最后更新： 2020-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
customer knows best.
-العملاء يعرفون الأفضل
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
and allah knows best what they keep to themselves .
« والله أعلم بما يوعون » يجمعون في صحفهم من الكفر والتكذيب وأعمال السوء .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 2
质量：
参考：
-mother knows best.
الأمّ تعرف أفضل دائما .
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
¶¶mother knows best,¶¶
*أمك تعلم مصلحتك*
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 4
质量：
参考：
¶¶rapunzel, knows best. ¶¶
* رابونزيل) تعرف أفضل) *
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
allah knows best what they are accumulating ( in their record ) .
« والله أعلم بما يوعون » يجمعون في صحفهم من الكفر والتكذيب وأعمال السوء .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 2
质量：
参考：
and allah knows best what they gather ( of good and bad deeds ) ,
« والله أعلم بما يوعون » يجمعون في صحفهم من الكفر والتكذيب وأعمال السوء .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 2
质量：
参考：
if they argue with you , say : ' allah knows best all that you do .
« وإن جادلوك » في أمر الدين « فقل الله أعلم بما تعملون » فيجازيكم عليه ، وهذا قبل الأمر بالقتال .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 2
质量：
参考：
but if they turn away , indeed allah knows best the agents of corruption .
« فإن تولَّوا » أعرضوا عن الإيمان « فإن الله عليم بالمفسدين » فيجازيهم وفيه وضع الظاهر موضع المضمر .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 2
质量：
参考：
but if they dispute with you , say , ‘ allah knows best what you are doing .
« وإن جادلوك » في أمر الدين « فقل الله أعلم بما تعملون » فيجازيكم عليه ، وهذا قبل الأمر بالقتال .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 2
质量：
参考：
if they do wrangle with thee , say , " allah knows best what it is ye are doing . "
« وإن جادلوك » في أمر الدين « فقل الله أعلم بما تعملون » فيجازيكم عليه ، وهذا قبل الأمر بالقتال .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
say , ‘ allah knows best how long they remained . to him belongs the unseen of the heavens and the earth .
« قل الله أعلموا بما لبثوا » ممن اختلفوا فيه وهو ما تقدم ذكره « له غيب السماوات والأرض » أي علمه « أبصرْ به » أي بالله هي صيغة تعجب « وأسمعْ » به كذلك بمعنى ما أبصرهُ وما أسمعهُ وهما على جهة المجاز والمراد أنه تعالى لا يغيب عن بصره وسمعه شيء « ما لهم » لأهل السماوات والأرض « من دونه من ولي » ناصر « ولا يشرك في حكمه أحدا » لأنه غني عن الشريك .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 2
质量：
参考：