来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
faruk.
(فاروق).
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:
the men, nasir ashraf, marwat sayed, salim khan and faruk ahmed, all british citizens, were seized in the pakistani city of peshawar five years ago.
والرجال , وأشرف ناصر , سيد مروات , خان سالم وأحمد فاروق , تم ضبط جميع المواطنين البريطانيين , في ط / مدينة بيشاور الباكستانية قبل خمس سنوات.
during its stay at amman, the committee also met with the secretary-general of the palestinian national council, mr. faruk abu al rub, and other palestinian representatives.
والتقت اللجنة أيضا أثناء إقامتها في عمان باﻷمين العام للمجلس الوطني الفلسطيني السيد فاروق أبو الرب وبممثلين فلسطينيين آخرين.
1. the author of the communication is mr. omar faruk bozbey, a turkish national, born in 1944, who worked in turkmenistan between 1998 and 2005 and who currently resides in mersin, turkey.
1- صاحب البلاغ هو السيد عمر فاروق بوزبي، وهو مواطن تركي مولود في عام 1944، عمل في تركمانستان في الفترة بين عامي 1998 و2005 ويقيم حالياً في مرسن، تركيا.
having concluded its consideration of communication no. 1530/2006, submitted to the human rights committee on behalf of mr. omar faruk bozbey under the optional protocol to the international covenant on civil and political rights,
وقد فرغت من النظر في البلاغ رقم 1530/2006 المقدم باسم السيد عمر فاروق بوزبي بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،
for further information, please contact mr. faruk hossain, permanent mission of bangladesh (e-mail fsnypmbd@mofa.gov.bd; tel. 1 (212) 867-3434, ext. 107).]
ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد فاروق حسين، البعثة الدائمة لبنغلاديش (البريد الإلكتروني: fsnypmbd@mofa.gov.bd؛ الهاتف: 1 (212) 867 3434، الرقم الداخلي: 107).]