来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
online
متصل
最后更新: 2022-11-23
使用频率: 15
质量:
25. to increase interaction among geographically dispersed offices, the department launched a series of simultaneous online events and briefings at united nations information centres worldwide.
٢٥ - وبهدف زيادة التفاعل بين المكاتب الكائنة في مواقع جغرافية متفرقة، نظَّمت الإدارة سلسلة من المناسبات والإحاطات المتزامنة عبر شبكة الإنترنت في جميع مراكز الأمم المتحدة للإعلام في العالم.
some canceled events, especially performances, sporting events, and classes, are being moved online, which means you can experience them without traveling.
نُقلت بعض الفعاليات الملغاة، لا سيما العروض والفعاليات الرياضية والفصول الدراسية، عبر الإنترنت، مما يعني أنه يمكنك تجربتها دون الحاجة إلى السفر.
(g) art, film and photo competitions: the secretariat of the united nations forum on forests plans to organize virtual (online) events to recognize individuals who use art, photography, film and short videos to communicate their views and celebrate forests for people.
(ز) مسابقات في الفن والسينما والتصوير: تعتزم أمانة منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات تنظيم فعاليات افتراضية (على الإنترنت) للتعرف على الأشخاص الذين يستخدمون الفن والتصوير الفوتوغرافي والأفلام وأشرطة الفيديو القصيرة لتبادل وجهات نظرهم والاحتفال بالغابات من أجل الناس.