来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
spoken
Изразено во усна форма; изговорени: изговорените зборови.
最后更新: 2015-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
%1: the message text is spoken.
% 1: текстот од пораката е изговорен. @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
have spoken on a webcam with strangers.
Сум зборувал со непознати лица преку веб камера.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
i have not spoken badly of my rivals."
Јас не говорев лошо за моите противкандидати.“
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
click to test the configuration. you should hear a spoken sentence.
ÐÑодожÑваÑе на ÑекÑÑ
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
we as humans have a unique ability to communicate via spoken languages.
Ние како човечки суштества имаме способност да комуницираме преку јазици кои се говорат.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
click to test the configuration. if correct, you will hear a sentence spoken.
Ðлик за ÑеÑÑиÑаÑе на конÑигÑÑаÑиÑаÑа. Ðи ÑÑебало да ÑлÑÑнеÑе изговоÑена ÑеÑениÑа.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
montenegrin officials have also spoken negatively about the return of the monarchy in serbia.
Црногорските официјални претставници, исто така, говорат негативно во врска со прашаоето за враќаое на монархијата во Србија.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
参考:
click to test the configuration. festival will be started and a test sentence will be spoken.
ШкоÑÑки - маÑко, multisynfestivalvoicename
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
"of course we have spoken to them; everything is done according to the manual.
„Се разбира дека зборувавме со нив; сé се прави според прирачникот.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
i have spoken with many bloggers by phone and by im previously, but unfortunately have not met many of them.
Имам зборувано со многу блогери преку телефон и месинџер претходно, но за жал се немам сретнато со ниеден од нив.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
many religious leaders and politicians in the country have spoken out against this attempt to change the abortion law.
Многумина религиозни лидери и политичари во земјата се изјаснија против обидот да се смени законот за абортус.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
business is also facilitated through the azeri, a language widely spoken in iran and mutually intelligible with turkish.
Бизнисот е, исто така, олеснат со азерскиот јазик, кој е нашироко говорен во Иран и взаемно разбирлив со турскиот.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
参考:
numerous differences have emerged among partners in the ruling coalition, and some parties have even spoken openly about withdrawing.
Се појавија бројни разлики меѓу партнерите од владејачката коалиција, а некои партии дури и јавно проговорија за повлекување.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
参考:
in 1995, the blunt-spoken diplomat headed the international negotiation team tasked with resolving the crisis in the balkans.
Во 1995 година отворениот дипломат го предводеше меѓународниот преговарачки тим кој имаше задача да ја реши кризата на Балканот.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
参考:
his words, spoken in the airplane, provoked an outcry worldwide and caused embarrassment to catholic organizations engaged in the fight against aids.
Неговите зборови, изговорени во авионот, доведоа до протест низ светот и предизвикаа срам за католичките организации вклучени во борбата против СИДА-та.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
instead of muttering that there is no state called macedonia and that the language spoken there is actually bulgarian, we can try to get to know the macedonia in question.
Наместо да мрмориме дека не постои држава наречена Македонија и дека јазикот кој таму се зборува е всушност бугарски, можеме да се обидеме да дознаеме нешто повеќе за дотичната Македонија.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
"in thessaloniki, where people used to speak in your and our language, it is now prohibited for this language to be spoken and to exist anymore.
„Во Солун, каде што луѓето некогаш говореа на твојот и нашиот јазик, сега е забрането тој јазик да се говори и да постои.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
check the pre-message box and enter a pre-message, which will be spoken whenever a text job is interrupted by another message.
epos конÑигÑÑиÑаÑе
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
check the post-message box and enter a post-message, which will be spoken when a text job resumes after being interrupted by another message.
ÐаÑамеÑÑи:% t: ТекÑÑ ÐºÐ¾Ñ ÑÑо ÑÑеба да биде изговоÑен% f: Ðме на пÑивÑемена даÑоÑека коÑа го ÑодÑжи ÑекÑÑоÑ% l: Ðазик (код од две бÑкви)% w: Ðме на пÑивÑемена даÑоÑека за генеÑиÑано аÑдио
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考: