您搜索了: absence makes the hearts grow fonder (英语 - 马来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Malay

信息

English

absence makes the hearts grow fonder

Malay

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

马来语

信息

英语

absence makes the heart grow fonder

马来语

ketidakhadiran membuat jantung bertambah fonder

最后更新: 2017-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

absence makes the heart grows fonder

马来语

ketidakhadiran membuat jantung bertambah fonder

最后更新: 2018-07-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

roaring over the hearts

马来语

yang naik menjulang ke hati;

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

that laps to the hearts.

马来语

yang naik menjulang ke hati;

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

which penetrates the hearts

马来语

yang naik menjulang ke hati;

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

to penetrate into the hearts.

马来语

yang naik menjulang ke hati;

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

which will overspread the hearts.

马来语

yang naik menjulang ke hati;

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

god knows what the hearts contain.

马来语

dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

the event that terrifies the hearts!

马来语

hari yang menggemparkan,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and the secrets of the hearts exposed,

马来语

dan dikumpul serta didedahkan segala yang terpendam dalam dada?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

who whispers in the hearts of people;

马来语

"yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

allah knows well what lies within the hearts.

马来语

sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

so we make it enter the hearts of the sinners.

马来语

(sebagaimana hati kaum-kaum yang telah lalu dimasuki perasaan mempersendakan rasul-rasul) demikianlah pula kami masukkan perasaan yang seperti itu ke dalam hati orang-orang yang berdosa (yang menentangmu).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

thus do we make it traverse the hearts of the guilty.

马来语

demikianlah kami masukkan perasaan (kufur ingkar) itu ke dalam hati orang-orang yang melakukan dosa - tidak percayakan al-quran.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

thus do we make it traverse the hearts of the guilty:

马来语

(sebagaimana hati kaum-kaum yang telah lalu dimasuki perasaan mempersendakan rasul-rasul) demikianlah pula kami masukkan perasaan yang seperti itu ke dalam hati orang-orang yang berdosa (yang menentangmu).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

even so we make a way for it in the hearts of the culprits.

马来语

(sebagaimana hati kaum-kaum yang telah lalu dimasuki perasaan mempersendakan rasul-rasul) demikianlah pula kami masukkan perasaan yang seperti itu ke dalam hati orang-orang yang berdosa (yang menentangmu).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and make the grain grow in it,

马来语

lalu kami tumbuhkan pada bumi biji-bijian,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

we make the grain grow out of it,

马来语

lalu kami tumbuhkan pada bumi biji-bijian,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

make the beds

马来语

最后更新: 2021-01-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

so because of their breach of their covenant, we cursed them, and made their hearts grow hard.

马来语

maka dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, kami laknatkan mereka, dan kami jadikan hati mereka keras membatu (tidak mahu menerima kebenaran).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,764,733,285 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認