您搜索了: investement (英语 - 马耳他语)

an investement company shall be authorized only if the competent authorities have approved both its instruments of incorporation and the choice of depositary.
kumpannija ta' investiment għandha tkun awtorizzata biss jekk l-awtoritajiet kompetenti jkunu approvaw kemm l-istrumenti ta' inkorporazzjoni tagħha u kemm l-għażla ta' depositarju.

at the same time it should be made clear that certain arrangements which are fully paid by a contracting authority or a contracting entity should qualify as concessions where the recoupement of the investements and costs incurred by the operator for execution the work or provididng the service depends on the actual demand for or the availability of the service or asset.
fl-istess ħin għandu jkun iċċarat li ċerti arranġamenti li huma kompletament imħallsa minn awtorità kontraenti jew minn entità kontraenti għandhom jikkwalifikaw bħala konċessjonijiet fejn l-irkupru tal-investimenti u l-ispejjeż imġarrba mill-operatur għall-eżekuzzjoni tax-xogħol jew il-forniment tas-servizz jiddependi mid-domanda reali għal jew id-disponibbiltà tas-servizz jew l-assi.